King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 12:27


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Luke 12:27

κατανοησατε 2657 5657 τα 3588 κρινα 2918 πως 4459 αυξανει 837 5719 ου 3756 κοπια 2872 5719 ουδε 3761 νηθει 3514 5719 λεγω 3004 5719 δε 1161 υμιν 5213 ουδε 3761 σολομων 4672 εν 1722 παση 3956 τη 3588 δοξη 1391 αυτου 846 περιεβαλετο 4016 5639 ως 5613 εν 1520 τουτων 5130

Douay Rheims Bible

Consider the lilies, how they grow: they labour not, neither do they spin. But I say to you, not even Solomon in all his glory was clothed like one of these.

King James Bible - Luke 12:27

Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

World English Bible

Consider the lilies, how they grow. They don't toil, neither do they spin; yet I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

Early Church Father Links

Anf-02 vi.iii.ii.xi Pg 6.1, Anf-03 v.iv.v.xxix Pg 6, Anf-03 iv.vi.iv Pg 6, Npnf-208 ix.xxiii Pg 40

World Wide Bible Resources


Luke 12:27

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iii.ii.xi Pg 6.1


Anf-03 v.iv.v.xxix Pg 6
Flosculo: see Luke xii. 24–27.

Besides, nothing can be more abrupt than that one God should be distributing His bounty, while the other should bid us take no thought about (so kindly a) distribution—and that, too, with the intention of derogating (from his liberality).  Whether, indeed, it is as depreciating the Creator that he does not wish such trifles to be thought of, concerning which neither the crows nor the lilies labour, because, forsooth, they come spontaneously to hand4655

4655 Ultro subjectis.

by reason of their very worthlessness,4656

4656 Pro sua vilitate.

will appear a little further on.  Meanwhile, how is it that He chides them as being “of little faith?”4657

4657


Anf-03 iv.vi.iv Pg 6
Luke xii. 27.

And not merely in regard to a judicial sentence, but in regard to every decision in matters we are called on to consider, the apostle also says, “If of anything you are ignorant, God shall reveal it unto you;”395

395


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 12

VERSE 	(27) - 

:24 Mt 6:28-30 Jas 1:10,11


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET