King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 1:24


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 1:24

διεγερθεις 1326 5685 δε 1161 ο 3588 ιωσηφ 2501 απο 575 του 3588 υπνου 5258 εποιησεν 4160 5656 ως 5613 προσεταξεν 4367 5656 αυτω 846 ο 3588 αγγελος 32 κυριου 2962 και 2532 παρελαβεν 3880 5627 την 3588 γυναικα 1135 αυτου 846

Douay Rheims Bible

And Joseph rising up from sleep, did as the angel of the Lord had commanded him, and took unto him his wife.

King James Bible - Matthew 1:24

Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:

World English Bible

Joseph arose from his sleep, and did as the angel of the Lord commanded him, and took his wife to himself;

Early Church Father Links

Anf-08 vii.vi.x Pg 3, Anf-08 vii.vii Pg 25, Anf-09 iv.iii.ii Pg 15, Npnf-110 V_1 Pg 0, Npnf-206 vi.v Pg 17, Npnf-207 ii.xvi Pg 167

World Wide Bible Resources


Matthew 1:24

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ii.ii.vii Pg 3
Gen. vii.; 1 Pet. iii. 20; 2 Pet. ii. 5.

Jonah proclaimed destruction to the Ninevites;37

37


Anf-01 ii.ii.xxxi Pg 6
Gen. xxii.

Jacob, through reason129

129 So Jacobson: Wotton reads, “fleeing from his brother.”

of his brother, went forth with humility from his own land, and came to Laban and served him; and there was given to him the sceptre of the twelve tribes of Israel.


Anf-01 viii.iv.lix Pg 2
Some conjecture “Jacob,” others insert “Jacob” after “Isaac.” [Gen. xxii. The Jehovah-angel was seen no doubt by Isaac, as well as by his father.]

appeared in a flame of fire from the bush, and conversed with Moses.” And after they said they would listen cheerfully, patiently, and eagerly, I went on: “These words are in the book which bears the title of Exodus: ‘And after many days the king of Egypt died, and the children of Israel groaned by reason of the works;’2162

2162


Anf-01 ii.ii.xxxi Pg 6
Gen. xxii.

Jacob, through reason129

129 So Jacobson: Wotton reads, “fleeing from his brother.”

of his brother, went forth with humility from his own land, and came to Laban and served him; and there was given to him the sceptre of the twelve tribes of Israel.


Anf-01 viii.iv.lix Pg 2
Some conjecture “Jacob,” others insert “Jacob” after “Isaac.” [Gen. xxii. The Jehovah-angel was seen no doubt by Isaac, as well as by his father.]

appeared in a flame of fire from the bush, and conversed with Moses.” And after they said they would listen cheerfully, patiently, and eagerly, I went on: “These words are in the book which bears the title of Exodus: ‘And after many days the king of Egypt died, and the children of Israel groaned by reason of the works;’2162

2162


Anf-02 vi.iv.v.xi Pg 18.1


Anf-01 ix.viii.xxxiv Pg 3
2 Kings v. 14.

It was not for nothing that Naaman of old, when suffering from leprosy, was purified upon his being baptized, but [it served] as an indication to us. For as we are lepers in sin, we are made clean, by means of the sacred water and the invocation of the Lord, from our old transgressions; being spiritually regenerated as new-born babes, even as the Lord has declared: “Except a man be born again through water and the Spirit, he shall not enter into the kingdom of heaven.”4856

4856


Anf-03 v.iv.v.ix Pg 17
Compare 2 Kings v. 9–; 14 with Luke iv. 27.

this fact contributes nothing to the distinction of Christ, as if he were in this way the better one for cleansing this Israelite leper, although a stranger to him, whom his own Lord had been unable to cleanse. The cleansing of the Syrian rather3726

3726 Facilius—rather than of Israelites.

was significant throughout the nations of the world3727

3727 Per Nationes. [Bishop Andrewes thus classifies the “Sins of the Nations,” as Tertullian’s idea seems to have suggested: (1) Pride, Amorite; (2) Envy, Hittite; (3) Wrath, Perizzite; (4) Gluttony, Girgashite; (5) Lechery, Hivite; (6) Covetousness, Canaanite; (7) Sloth, Jebusite.]

of their own cleansing in Christ their light,3728

3728


Edersheim Bible History

Lifetimes vii.x Pg 105.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 1

VERSE 	(24) - 

Ge 6:22; 7:5; 22:2,3 Ex 40:16,19,25,27,32 2Ki 5:11-14 Joh 2:5-8


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET