King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 10:10


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 10:10

μη 3361 πηραν 4082 εις 1519 οδον 3598 μηδε 3366 δυο 1417 χιτωνας 5509 μηδε 3366 υποδηματα 5266 μηδε 3366 {1: ραβδον 4464 } {2: ραβδους 4464 } αξιος 514 γαρ 1063 ο 3588 εργατης 2040 της 3588 τροφης 5160 αυτου 846 εστιν 2076 5748

Douay Rheims Bible

Nor scrip for your journey, nor two coats, nor shoes, nor a staff; for the workman is worthy of his meat.

King James Bible - Matthew 10:10

Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.

World English Bible

Take no bag for your journey, neither two coats, nor shoes, nor staff: for the laborer is worthy of his food.

Early Church Father Links

Anf-01 ix.vi.ix Pg 18, Anf-03 v.iv.v.xxiv Pg 9, Anf-05 iv.iv.lxxxiii Pg 144, Anf-06 vii.iii.xli Pg 3, Anf-07 viii.iii.xiii Pg 5, Anf-08 ix.vi.i Pg 129, Anf-08 vi.iii.iii.xl Pg 4, Anf-08 vii.xxviii.ii Pg 3, Anf-08 vii.xxx Pg 16, Anf-09 iv.iii.xii Pg 67, Anf-09 iv.iii.xii Pg 68, Anf-09 xv.iii.i.xxvi Pg 3, Npnf-103 v.vii.vii Pg 6, Npnf-103 v.v.xxxi Pg 3, Npnf-106 vi.v.xxxi Pg 15, Npnf-110 iii.XXII Pg 58, Npnf-110 iii.XXXII Pg 105, Npnf-110 iii.XXIII Pg 37, Npnf-110 iii.XXXII Pg 115, Npnf-110 iii.XXX Pg 46, Npnf-110 iii.XXXIV Pg 9, Npnf-111 vi.liv Pg 8, Npnf-112 iv.xxii Pg 37, Npnf-113 iv.iii.x Pg 37, Npnf-113 iv.iii.x Pg 39, Npnf-114 v.xxii Pg 30, Npnf-114 vi.xxii Pg 30, Npnf-201 iii.x.xix Pg 26, Npnf-201 iii.xi.iii Pg 21, Npnf-202 ii.vii.ix Pg 3, Npnf-206 v.CXXIII Pg 141, Npnf-206 v.XXIII Pg 25, Npnf-206 v.XXII Pg 168, Npnf-206 vi.vi.I Pg 291, Npnf-207 ii.xiv Pg 20, Npnf-208 ix.cli Pg 11, Npnf-211 iv.vi.viii.xxiii Pg 7, Npnf-211 iv.iii.x.viii Pg 5

World Wide Bible Resources


Matthew 10:10

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.vi.ix Pg 18
Matt. x. 10.

And the priests in the temple profaned the Sabbath, and were blameless. Wherefore, then, were they blameless? Because when in the temple they were not engaged in secular affairs, but in the service of the Lord, fulfilling the law, but not going beyond it, as that man did, who of his own accord carried dry wood into the camp of God, and was justly stoned to death.3896

3896


Anf-03 v.iv.v.xxiv Pg 9
Virgam, Luke x. 4; and Matt x. 10.

for their journey. The former were thrust forth into a desert, but the latter were sent into cities. Consider the difference presented in the occasions,4422

4422 Causarum offerentiam.

and you will understand how it was one and the same power which arranged the mission4423

4423 Expeditionem, with the sense also of “supplies” in the next clause.

of His people according to their poverty in the one case, and their plenty in the other. He cut down4424

4424 Circumcidens.

their supplies when they could be replenished through the cities, just as He had accumulated4425

4425 Struxerat.

them when exposed to the scantiness of the desert. Even shoes He forbade them to carry. For it was He under whose very protection the people wore not out a shoe,4426

4426


Npnf-201 iii.x.xix Pg 26


Npnf-201 iii.xi.iii Pg 21


Edersheim Bible History

Lifetimes ix.xiii Pg 19.1, Lifetimes ix.xiii Pg 5.1, Lifetimes viii.xxvi Pg 42.1, Lifetimes viii.xxvi Pg 55.1, Temple v Pg 7.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 10

VERSE 	(10) - 

1Sa 9:7; 17:40


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET