King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 10:22


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 10:22

και 2532 εσεσθε 2071 5704 μισουμενοι 3404 5746 υπο 5259 παντων 3956 δια 1223 το 3588 ονομα 3686 μου 3450 ο 3588 δε 1161 υπομεινας 5278 5660 εις 1519 τελος 5056 ουτος 3778 σωθησεται 4982 5701

Douay Rheims Bible

And you shall be hated by all men for my name's sake: but he that shall persevere unto the end, he shall be saved.

King James Bible - Matthew 10:22

And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved.

World English Bible

You will be hated by all men for my name's sake, but he who endures to the end will be saved.

Early Church Father Links

Anf-02 vi.v Pg 104.1, Anf-02 iii.ii.iv Pg 2.1, Anf-03 v.iii.iii Pg 14, Anf-04 iii.x.i Pg 39, Anf-05 iv.iv.v Pg 10, Anf-05 iv.iv.xxxvi Pg 7, Anf-05 iv.v.i Pg 84, Anf-05 iv.v.ix Pg 43, Anf-05 iv.v.xi.x Pg 5, Anf-07 viii.iii.xvi Pg 15, Anf-07 ix.vi.i Pg 12, Anf-09 iv.iii.xiii Pg 12, Npnf-102 iv.XIV.9 Pg 7, Npnf-103 v.i.xxxi Pg 5, Npnf-103 v.iv.xxvi Pg 2, Npnf-105 xx.xiii Pg 16, Npnf-105 xxi.iii.iv Pg 3, Npnf-106 vii.iii Pg 9, Npnf-107 iii.xlii Pg 6, Npnf-107 iii.xlvi Pg 37, Npnf-108 ii.CXLII Pg 11, Npnf-108 ii.XL Pg 17, Npnf-108 ii.LXII Pg 64, Npnf-110 iii.XXXIII Pg 44, Npnf-110 iii.XXXIV Pg 10, Npnf-110 iii.XLVI Pg 10, Npnf-204 xiii.ii.i.iii Pg 24, Npnf-204 xiii.ii.i.iii Pg 39, Npnf-206 vi.ix.II Pg 90, Npnf-209 ii.v.ii.xi Pg 75, Npnf-211 ii.v.ii.xix Pg 6

World Wide Bible Resources


Matthew 10:22

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.v Pg 104.1


Anf-02 iii.ii.iv Pg 2.1
ms. authority, omits the negative, but the sense seems to require its insertion.

think that you require to learn anything from me. For, to accept some of those things which have been formed by God for the use of men as properly formed, and to reject others as useless and redundant,—how can this be lawful? And to speak falsely of God, as if He forbade us to do what is good on the Sabbath-days,—how is not this impious? And to glory in the circumcision276

276 Literally, “lessening.”

of the flesh as a proof of election, and as if, on account of it, they were specially beloved by God,—how is it not a subject of ridicule? And as to their observing months and days,277


Anf-03 v.iii.iii Pg 14
1 Tim. iv. 12.

It is becoming, therefore, that ye also should be obedient to your bishop, and contradict him in nothing; for it is a fearful thing to contradict any such person. For no one does [by such conduct] deceive him that is visible, but does [in reality] seek to mock Him that is invisible, who, however, cannot be mocked by any one. And every such act has respect not to man, but to God. For God says to Samuel, “They have not mocked thee, but Me.”655

655


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 10

VERSE 	(22) - 

Mt 24:9 Isa 66:5,6 Lu 6:22 Joh 7:7; 15:18,19; 17:14 1Jo 3:13


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET