| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 15:14
CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
αφετε 863 5628 αυτους 846 οδηγοι 3595 εισιν 1526 5748 τυφλοι 5185 τυφλων 5185 τυφλος 5185 δε 1161 τυφλον 5185 εαν 1437 οδηγη 3594 5725 αμφοτεροι 297 εις 1519 βοθυνον 999 πεσουνται 4098 5699
Douay Rheims Bible Let them alone: they are blind, and leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both will fall into the pit.
King James Bible - Matthew 15:14 Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.
World English Bible Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit."
Early Church Father Links Anf-02 vi.iii.i.iii Pg 7.1, Anf-03 v.iii.xiv Pg 15, Anf-05 iv.iv.xxxix Pg 18, Anf-05 iv.v.i Pg 75, Anf-08 v.iii.xi Pg 20, Anf-08 x.v.ii Pg 15, Anf-09 iv.iii.xx Pg 62, Anf-09 xvi.ii.iv.xiii Pg 8, Anf-09 xvi.ii.iv.xiv Pg 11, Npnf-104 v.iv.viii.xix Pg 3, Npnf-104 v.iv.ix.xlvi Pg 4, Npnf-108 ii.LV Pg 112, Npnf-108 ii.LV Pg 124, Npnf-110 iii.LI Pg 55, Npnf-111 vi.xlvi Pg 14, Npnf-211 iv.iv.v.xx Pg 3, Npnf-212 iii.iv.ii.ii Pg 4
World Wide Bible Resources
Matthew 15:14
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-02 vi.iii.i.iii Pg 7.1
Anf-03 v.iii.xiv Pg 15
Matt. xv. 14. But when, for the sake of deceiving us, they pretend that they are still seeking, in order that they may palm2012 2012 Insinuent. their essays2013 2013 Tractatus. upon us by the suggestion of an anxious sympathy,2014 2014 Or, “by instilling an anxiety into us” (Dodgson). —when, in short (after gaining an access to us), they proceed at once to insist on the necessity of our inquiring into such points as they were in the habit of advancing, then it is high time for us in moral obligation2015 2015 Jam debemus. to repel2016 2016 Refutare. them, so that they may know that it is not Christ, but themselves, whom we disavow. For since they are still seekers, they have no fixed tenets yet;2017 2017 Nondum tenent. and being not fixed in tenet, they have not yet believed; and being not yet believers, they are not Christians. But even though they have their tenets and their belief, they still say that inquiry is necessary in order to discussion.2018 2018 Ut defendant. Previous, however, to the discussion, they deny what they confess not yet to have believed, so long as they keep it an object of inquiry. When men, therefore, are not Christians even on their own admission,2019 2019 Nec sibi sunt. how much more (do they fail to appear such) to us! What sort of truth is that which they patronize,2020 2020 Patrocinantur. when they commend it to us with a lie? Well, but they actually2021 2021 Ipsi. treat of the Scriptures and recommend (their opinions) out of the Scriptures! To be sure they do.2022 2022 Scilicet. From what other source could they derive arguments concerning the things of the faith, except from the records of the faith?
Edersheim Bible History Lifetimes viii.xxxi Pg 37.1, Lifetimes viii.xxxi Pg 41.1
VERSE (14) - Ho 4:17 1Ti 6:5
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
