| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 20:13
CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
ο 3588 δε 1161 αποκριθεις 611 5679 ειπεν 2036 5627 ενι 1520 αυτων 846 εταιρε 2083 ουκ 3756 αδικω 91 5719 σε 4571 ουχι 3780 δηναριου 1220 συνεφωνησας 4856 5656 μοι 3427
Douay Rheims Bible But he answering said to one of them: Friend, I do thee no wrong: didst thou not agree with me for a penny?
King James Bible - Matthew 20:13 But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?
World English Bible "But he answered one of them, 'Friend, I am doing you no wrong. Didn't you agree with me for a denarius?
Early Church Father Links Anf-09 iv.iii.xxix Pg 53, Npnf-205 viii.i.xiii.ii Pg 11
World Wide Bible Resources
Matthew 20:13
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-02 vi.iv.ix Pg 237.1
Anf-03 v.viii.xxvii Pg 6
Matt. xxii. 11, 12. And so, when Isaiah tells us what sort of “fast the Lord hath chosen,” and subjoins a statement about the reward of good works, he says: “Then shall thy light break forth as the morning, and thy garments,7477 7477 There is a curious change of the word here made by Tertullian, who reads ἱμάτια instead of ἰάματα, “thy health,” or “healings,” which is the word in the Sept. shall speedily arise;”7478 7478
VERSE (13) - Mt 22:12; 26:50
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
