King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 3:2


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 3:2

και 2532 λεγων 3004 5723 μετανοειτε 3340 5720 ηγγικεν 1448 5758 γαρ 1063 η 3588 βασιλεια 932 των 3588 ουρανων 3772

Douay Rheims Bible

And saying: Do penance: for the kingdom of heaven is at hand.

King James Bible - Matthew 3:2

And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.

World English Bible

"Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand!"

Early Church Father Links

Anf-03 vi.ii.ii Pg 7, Anf-07 ix.iii.vi Pg 51, Anf-09 iv.iii.iii Pg 66, Anf-09 xvi.ii.iii.xiv Pg 14, Anf-09 xvi.ii.v.xiv Pg 5, Npnf-101 vi.XIII.XII Pg 10, Npnf-102 iv.XVIII.49 Pg 5, Npnf-106 vii.xxiii Pg 84, Npnf-106 vii.xxiii Pg 99, Npnf-106 vii.lxi Pg 6, Npnf-106 vii.lxii Pg 8, Npnf-108 ii.CXXXVIII Pg 16, Npnf-108 ii.LX Pg 25, Npnf-108 ii.LXVII Pg 36, Npnf-108 ii.CII Pg 10, Npnf-110 iii.X Pg 0, Npnf-110 iii.X Pg 2, Npnf-206 v.LX Pg 17, Npnf-206 v.CXXII Pg 78, Npnf-206 vi.ix.I_1 Pg 227, Npnf-211 iv.vi.iv.viii Pg 3

World Wide Bible Resources


Matthew 3:2

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 vi.ii.ii Pg 7
So the Greek. Hilgenfeld, with the Latin, omits “not.”

going astray like them, should ask how we may approach Him. To us, then, He declares, “A sacrifice [pleasing] to God is a broken spirit; a smell of sweet savour to the Lord is a heart that glorifieth Him that made it.”1462

1462


Anf-03 vi.iii.x Pg 18
Mark i. 4.

the declaration was made with reference to future remission; if it be true, (as it is,) that repentance is antecedent, remission subsequent; and this is “preparing the way.”8651

8651


Edersheim Bible History

Lifetimes vii.xi Pg 108.1, Lifetimes x.v Pg 43.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 3

VERSE 	(2) - 

Mt 4:17; 11:20; 12:41; 21:29-32 1Ki 8:47 Job 42:6 Eze 18:30-32; 33:11


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET