King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 4:10


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 4:10

τοτε 5119 λεγει 3004 5719 αυτω 846 ο 3588 ιησους 2424 υπαγε 5217 5720 σατανα 4567 γεγραπται 1125 5769 γαρ 1063 κυριον 2962 τον 3588 θεον 2316 σου 4675 προσκυνησεις 4352 5692 και 2532 αυτω 846 μονω 3441 λατρευσεις 3000 5692

Douay Rheims Bible

Then Jesus saith to him: Begone, Satan: for it is written, The Lord thy God shalt thou adore, and him only shalt thou serve.

King James Bible - Matthew 4:10

Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

World English Bible

Then Jesus said to him, "Get behind me, Satan! For it is written, 'You shall worship the Lord your God, and you shall serve him only.'"

Early Church Father Links

Anf-01 viii.iv.ciii Pg 6, Anf-01 viii.iv.cxxv Pg 5, Anf-01 v.xvii.xii Pg 3, Anf-01 v.xvii.xii Pg 2, Anf-01 ix.vii.xxii Pg 14, Anf-03 v.x.xv Pg 8, Anf-03 vi.iv.viii Pg 7, Anf-04 vi.ix.viii.lvi Pg 5, Anf-04 vi.ix.vii.lxiv Pg 6, Anf-06 iii.iv.iii.vii Pg 3, Anf-06 vii.iii.xxxi Pg 8, Anf-06 vii.iii.xxxi Pg 9, Anf-06 ix.iv.i Pg 11, Anf-08 vi.iii.vi.xxxiv Pg 4, Anf-08 vi.iii.vii.xiii Pg 4, Anf-08 vi.iv.xiii.v Pg 3, Anf-08 vi.iv.xi.xxi Pg 4, Anf-09 iv.iii.v Pg 3, Anf-09 xvi.ii.v.xxii Pg 5, Npnf-106 vi.v.xviii Pg 17, Npnf-107 iii.liii Pg 8, Npnf-107 iv.v Pg 78, Npnf-110 iii.XIII Pg 47, Npnf-110 iii.XX Pg 24, Npnf-111 vi.xix Pg 28, Npnf-204 xvi.ii.xi Pg 74, Npnf-204 xvii.ii.i Pg 24, Npnf-204 xxv.iii.iii.viii Pg 30, Npnf-208 ix.ix Pg 98, Npnf-208 ix.ix Pg 25, Npnf-210 iv.ii.iii.vi Pg 36, Npnf-210 iv.iv.vii.iv Pg 21, Npnf-212 ii.v.xv Pg 25, Npnf-214 xvi.ii Pg 43

World Wide Bible Resources


Matthew 4:10

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 viii.iv.ciii Pg 6
Matt. iv. 9, 10.

For as he had deceived Adam, so he hoped2346

2346 Literally, “said.”

that he might contrive some mischief against Christ also. Moreover, the statement, ‘All my bones are poured out2347

2347 Maranus says it is hardly to be doubted that Justin read, “I am poured out like water,” etc.

and dispersed like water; my heart has become like wax, melting in the midst of my belly,’ was a prediction of that which happened to Him on that night when men came out against Him to the Mount of Olives to seize Him. For in the memoirs which I say were drawn up by His apostles and those who followed them, [it is recorded] that His sweat fell down like drops of blood while He was praying, and saying, ‘If it be possible, let this cup pass:’2348

2348


Anf-01 viii.iv.cxxv Pg 5
Matt. iv. 10.

Then, overcome and convicted, the devil departed at that time. But since our Christ was to be numbed, i.e., by pain and experience of suffering, He made a previous intimation of this by touching Jacob’s thigh, and causing it to shrink. But Israel was His name from the beginning, to which He altered the name of the blessed Jacob when He blessed him with His own name, proclaiming thereby that all who through Him have fled for refuge to the Father, constitute the blessed Israel. But you, having understood none of this, and not being prepared to understand, since you are the children of Jacob after the fleshly seed, expect that you shall be assuredly saved. But that you deceive yourselves in such matters, I have proved by many words.
born, and suffered, and ascended to heaven; who shall also come again, and then your twelve tribes shall mourn. For if you had understood what has been written by the prophets, you would not have denied that He was God, Son of the only, unbegotten, unutterable God. For Moses says somewhere in Exodus the following: ‘The Lord spoke to Moses, and said to him, I am the Lord, and I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, being their God; and my name I revealed not to them, and I established my covenant with them.’2440

2440


Anf-01 v.xvii.xii Pg 3
Matt. iv. 10; Deut. vi. 13.

I know the one [God]; I am acquainted with the only [Lord] from whom thou hast become an apostate. I am not an enemy of God; I acknowledge His pre-eminence; I know the Father, who is the author of my generation.


Anf-01 v.xvii.xii Pg 2
Matt. iv. 10.

He does not say, “Get thee behind Me,” for it is not possible that he should be converted; but, “Begone, Satan,” to the course which thou hast chosen. “Begone” to those things to which, through thy malevolence, thou hast been called. For I know Who I am, and by Whom I have been sent, and Whom it behoves Me to worship. For “thou shall worship the Lord thy God, and Him only shalt thou serve.”1352

1352


Anf-01 ix.vii.xxii Pg 14
Matt. iv. 10.

He both revealed him by this name, and showed [at the same time] who He Himself was. For the Hebrew word “Satan” signifies an apostate. And thus, vanquishing him for the third time, He spurned him from Him finally as being conquered out of the law; and there was done away with that infringement of God’s commandment which had occurred in Adam, by means of the precept of the law, which the Son of man observed, who did not transgress the commandment of God.


Anf-03 v.x.xv Pg 8
Matt. xvi. 23 and iv. 10,—a mixing up of two passages of Scripture.

But even now it will be right that he hear it, seeing that, long after, he has poured forth these poisons, which not even thus are to injure readily any of the weak ones, if any one in faith will drink, before being hurt, or even immediately after, this draught of ours.


Anf-03 vi.iv.viii Pg 7
See Matt. iv. 10; Luke iv. 8.

This passage He confirms by subsequent ones, saying, “Pray that ye be not tempted;”8821

8821


Edersheim Bible History

Lifetimes viii.ix Pg 17.1, Lifetimes viii.xxxv Pg 26.2


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 4

VERSE 	(10) - 

Mt 16:23 Jas 4:7 1Pe 5:9


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET