ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Захария 10:4
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    10:4 Из него будет краеугольный камень, из него--гвоздь, из него--лук для брани, из него произойдут все народоправители.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ממנו
    4480 פנה 6438 ממנו 4480 יתד 3489 ממנו 4480 קשׁת 7198 מלחמה 4421 ממנו 4480 יצא 3318 כל 3605 נוגשׂ 5065 יחדו׃ 3162
    Украинская Библия

    10:4 З нього буде наріжник, із нього кілок, з нього лук бойовий, з нього вийдуть керманичі разом усі,


    Ыйык Китеп
    10:4 Андан негизги таш чыгат, андан чатырдын казыгы чыгат, андан согуш жаасы чыгат, андан эл бийлеген башкаруучулар чыгат.

    Русская Библия

    10:4 Из него будет краеугольный камень, из него--гвоздь, из него--лук для брани, из него произойдут все народоправители.


    Греческий Библия
    και
    2532 εξ 1537 1803 αυτου 847 επεβλεψεν 1914 5656 και 2532 εξ 1537 1803 αυτου 847 εταξεν και 2532 εξ 1537 1803 αυτου 847 τοξον 5115 εν 1722 1520 θυμω εξ 1537 1803 αυτου 847 εξελευσεται 1831 5695 πας 3956 ο 3588 3739 εξελαυνων εν 1722 1520 τω 3588 αυτω 846
    Czech BKR
    10:4 Od nмho ъhel, od nмho hшeb, od nмho luиiљtм vбleиnй, od nмho tйћ pojde vљelikэ ъшednнk.

    Болгарская Библия

    10:4 От Него ще излезе краеъгълният камък, От Него колът, От Него боевият лък, А, заедно с тях, от Него всеки първенец.


    Croatian Bible

    10:4 od njega жe poteжi kamen zaglavni, klin љatorski, od njega ubojit luk, od njega sve voрe.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(4) - 

    Zec 1:20,21; 9:13-16; 12:6-8 Nu 24:17 Isa 41:14-16; 49:2; 54:16


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    4-5

    .
    Дом Иуды, теперь униженный и порабощенный, вновь послужит для народа Божия опорою гражданского благоустройства и военного могущества; от Иуды произойдут правители, имеющие смирить силу язычников.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET