TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 23:17 Сыновья Елиезера были: первый Рехавия. И не было у Елиезера других сыновей; у Рехавии же было очень много сыновей. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויהיו 1961 בני 1121 אליעזר 461 רחביה 7345 הראשׁ 7218 ולא 3808 היה 1961 לאליעזר 461 בנים 1121 אחרים 312 ובני 1121 רחביה 7345 רבו 7235 למעלה׃ 4605 Украинская Библия 23:17 А сини Еліезерові були: Рехавія, голова; і не було в Еліезера інших синів, а сини Рехавії сильно помножились. Ыйык Китеп 23:17 үлиезердин уулу: биринчиси – Рехабия. элиезердин мындан башка уулу болгон эмес. Рехабиянын уулдары өтө көп болгон. Русская Библия 23:17 Сыновья Елиезера были: первый Рехавия. И не было у Елиезера других сыновей; у Рехавии же было очень много сыновей. Греческий Библия και 2532 ησαν 2258 5713 υιοι 5207 τω 3588 ελιεζερ 1663 ρααβια ο 3588 3739 αρχων 758 και 2532 ουκ 3756 ησαν 2258 5713 τω 3588 ελιεζερ 1663 υιοι 5207 ετεροι 2087 και 2532 υιοι 5207 ρααβια ηυξηθησαν εις 1519 υψος 5311 Czech BKR 23:17 A synovй Eliezerovi: Rechabiбљ knнћe. Nemмl pak Eliezer vнce synщ, ale synovй Rechabiбљovi rozmnoћili se velmi. Болгарская Библия 23:17 И Елиезеровият син беше Равия - главният. Елиезер нямаше други синове; а Равиевите синове бяха премного. Croatian Bible 23:17 Eliezerovi su sinovi bili: poglavar Rehabja. Eliezer nije imao drugih sinova, nego su se Rehabjini sinovi vrlo namnoћili. Сокровища Духовных Знаний VERSE (17) - 1Ch 26:25

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ