ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -1 Коринфянам 5:12
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   | nbsp  VIDEO: GEN - BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    5:12 Ибо что мне судить и внешних? Не внутренних ли вы судите?


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    τι
    5101 γαρ 1063 μοι 3427 και 2532 τους 3588 εξω 1854 κρινειν 2919 5721 ουχι 3780 τους 3588 εσω 2080 υμεις 5210 κρινετε 2919 5719
    Украинская Библия

    5:12 Бо що ж мені судити й чужих? Чи ви не судите своїх?


    Ыйык Китеп
    5:12 Сырттагыларды соттоп эмне кылам? Жыйындагыларды силер соттошуңар керек эмес беле?

    Русская Библия

    5:12 Ибо что мне судить и внешних? Не внутренних ли вы судите?


    Греческий Библия
    τι
    5101 γαρ 1063 μοι 3427 και 2532 τους 3588 εξω 1854 κρινειν 2919 5721 ουχι 3780 τους 3588 εσω 2080 υμεις 5210 κρινετε 2919 5719
    Czech BKR
    5:12 Nebo proи jб mбm i ty, kteшнћ jsou vnм, souditi? Vљak ty, kteшнћ jsou vnitш, vy soudнte?

    Болгарская Библия

    5:12 Защото, каква работа имам да съдя вънкашни човеци? Не съдите ли вие вътрешните.


    Croatian Bible

    5:12 Љto spada na me suditi one vani? Ne sudite li vi one koji su unutra?


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(12) - 

    Lu 12:14 Joh 18:36


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    12-13

    Здесь Ап. оправдывает свое различное отношение к верующим и неверующим. Впрочем, говоря, что он не хочет судить внешних, Ап. имеет здесь в виду себя как христианина вообще, а не как Апостола. Всякийхристианин может сам порывать
    общение с своим собратом по вере, как скоро видит, что тот не хочет исправиться. Христос Спаситель сказал: "да будет тебе (упорный грешник) как язычник и мытарь" (Мф XVIII:17). - Внешних. Так назывались язычники у иудеев, но Ап. употребляет это выражение, очевидно, в приложении и к язычникам и к иудеям. - Ап. как будто здесь противоречит заповеди Христа: "не судите"... (Мф VII:1). Но Христос запрещал осуждение злобное, когда человек осуждает ближнего на основании только одних предположений, стараясь угадать его сокрытые намерения. Такое осуждение запрещается и у Ап. Павла (XIII:7). Но здесь Ап. советует, даже ставит в обязанность христианину, суждениео поступке, явно нарушающем правильный строй христианской жизни, и притом суждение, соединенное с любящею заботою об изыскании средств, какие бы могли поставить человека на истинный путь (чтобы дух был спасен - ст. 5). Первое суждение сопровождается некоторым чувством злорадства, а последнее - смирением и печалью (ст. 2). - И так извергните...Ап., повторяя здесь мысль, высказанную в законе Моисеевом (см. Втор XVII:7; XXII:21; XXIV:7), повелевает удалять всех развращенных из среды христианского общества. Средства для этого указаны выше - именно, плач к Богу, обращение к Богу с прошением об удалении таких грешников (ст. 2) и личный разрыв с ними (ст. 11). Других средств церковной дисциплины по отношению к грешникам Ап. не знает, по крайней мере, не указывает. Конечно, об увещаниях, которые должны предшествовать церковному суду (Мф XVIII:15-20), он здесь не считал нужным упоминать.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET