ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -1 Коринфянам 5:13
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   | nbsp  VIDEO: GEN - BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    5:13 Внешних же судит Бог. Итак, извергните развращенного из среды вас.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    τους
    3588 δε 1161 εξω 1854 ο 3588 θεος 2316 κρινει 2919 5692 2919 5719 και 2532 εξαρειτε 1808 5692 τον 3588 πονηρον 4190 εξ 1537 υμων 5216 αυτων 846
    Украинская Библия

    5:13 А чужих судить Бог. Тож вилучіть лукавого з-поміж себе самих!


    Ыйык Китеп
    5:13 Сырттагыларды Кудай соттойт. Ошондуктан бузулган адамды араңардан чыгарып салгыла.

    Русская Библия

    5:13 Внешних же судит Бог. Итак, извергните развращенного из среды вас.


    Греческий Библия
    τους
    3588 δε 1161 εξω 1854 ο 3588 θεος 2316 κρινει 2919 5692 2919 5719 και 2532 εξαρειτε 1808 5692 τον 3588 πονηρον 4190 εξ 1537 υμων 5216 αυτων 846
    Czech BKR
    5:13 Ty pak, kteшнћ jsou vnм, Bщh soudн. Vyvrzteћ tedy toho zlйho sami z sebe.

    Болгарская Библия

    5:13 докато вънкашните Бог съди? Отлъчете нечестивия човек изпомежду си.


    Croatian Bible

    5:13 A one vani sudit жe Bog. Iskorijenite opakoga iz svoje sredine.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(13) - 

    Ps 50:6 Ac 17:31 Ro 2:16 Heb 13:4 2Pe 2:9


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    6-13

    Случай с кровосмесником дает теперь Ап. Павлу повод сделать коринфянам несколько замечаний о соблюдении строгой церковной дисциплины. Указавши на причину, по которой они так равнодушно отнеслись ко греху своего собрата (6-8 ст. ), Ап. говорит, что нужно особенно строго относиться к грешникам из своей христианской среды, - не входить с ними в
    общение и дурного человека удалять из христианского общества.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET