Болгарская Библия
7:5 Защото откак дойдохме в Македония, плътта ни нямаше никакво спокойствие, но отвсякъде бяхме в утеснение: отвън борби, отвътре страхове.
Croatian Bible
7:5 Doista, i kada doрosmo u Makedoniju, nikakva spokoja nije imalo tijelo naљe, nego nevolje odasvud: izvana borbe, iznutra strepnje.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 2Co 1:16,17; 2:13 Ac 20:1 1Co 16:5
Толковая Библия преемников А.Лопухина 5-7
Здесь Апостол восстановляет прерванную (см. II:12
) речь о том душевном состоянии, в каком он находился пред прибытием к нему Тита. Когда он находился в Македонии, его со всех сторон окружали опасности. Прибытие Тита было поэтому как нельзя более благовременно. - Страхи. Ап. боялся конечно не за себя, а за верующих, которых гонения могли сбить с пути веры. - Утешением, которым он был утешен от Бога, послужило для него, во-первых, самое прибытие Тита, а во-вторых, те отрадные известия, какие ему сообщил Тит. Оказалось именно, что Коринфяне выразили свою любовь к Апостолу, когда читали его послание к ним, и искренно каялись в тех огорчениях, какие они ему причинили. Они проявили ревность по Апостоле, т. е. на перерыв старались исполнить его пожелания, выраженные в послании.