TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 40:13 и облеки Аарона в священные одежды, и помажь его, и освяти его, чтобы он был священником Мне. Еврейский / Греческий лексикон Стронга והלבשׁת 3847 את 853 אהרן 175 את 854 בגדי 899 הקדשׁ 6944 ומשׁחת 4886 אתו 853 וקדשׁת 6942 אתו 853 וכהן׃ 3547 Украинская Библия 40:13 І зодягнеш Аарона в священні шати, і помажеш його, і освятиш його, і він буде священнослужити Мені. Ыйык Китеп 40:13 Мага ыйык кызмат кылышы эчүн, Арунга ыйык кийимдерди кийгизип, аны майлап, ыйык кызматка дайында. Русская Библия 40:13 и облеки Аарона в священные одежды, и помажь его, и освяти его, чтобы он был священником Мне. Греческий Библия και 2532 ενδυσεις ααρων 2 τας 3588 στολας 4749 τας 3588 αγιας 40 και 2532 χρισεις αυτον 846 και 2532 αγιασεις αυτον 846 και 2532 ιερατευσει μοι 3427 Czech BKR 40:13 A obleиeљ Arona v roucha svatб a pomaћeљ ho a posvмtнљ ho, aby ъшad knмћskэ konal pшede mnou. Болгарская Библия 40:13 и да облечеш Аарона с светите одежди, да го помажеш, та да го осветиш, за да Ми свещенодействува; Croatian Bible 40:13 Stavi onda na Arona posveжenu odjeжu; pomaћi ga i posveti da mi sluћi kao sveжenik. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ex 28:41 Isa 61:1 Joh 3:34; 17:19 Heb 10:10,29 1Jo 2:20,27
40:13 и облеки Аарона в священные одежды, и помажь его, и освяти его, чтобы он был священником Мне. Еврейский / Греческий лексикон Стронга והלבשׁת 3847 את 853 אהרן 175 את 854 בגדי 899 הקדשׁ 6944 ומשׁחת 4886 אתו 853 וקדשׁת 6942 אתו 853 וכהן׃ 3547 Украинская Библия 40:13 І зодягнеш Аарона в священні шати, і помажеш його, і освятиш його, і він буде священнослужити Мені. Ыйык Китеп 40:13 Мага ыйык кызмат кылышы эчүн, Арунга ыйык кийимдерди кийгизип, аны майлап, ыйык кызматка дайында. Русская Библия 40:13 и облеки Аарона в священные одежды, и помажь его, и освяти его, чтобы он был священником Мне. Греческий Библия και 2532 ενδυσεις ααρων 2 τας 3588 στολας 4749 τας 3588 αγιας 40 και 2532 χρισεις αυτον 846 και 2532 αγιασεις αυτον 846 και 2532 ιερατευσει μοι 3427 Czech BKR 40:13 A obleиeљ Arona v roucha svatб a pomaћeљ ho a posvмtнљ ho, aby ъшad knмћskэ konal pшede mnou. Болгарская Библия 40:13 и да облечеш Аарона с светите одежди, да го помажеш, та да го осветиш, за да Ми свещенодействува; Croatian Bible 40:13 Stavi onda na Arona posveжenu odjeжu; pomaћi ga i posveti da mi sluћi kao sveжenik. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ex 28:41 Isa 61:1 Joh 3:34; 17:19 Heb 10:10,29 1Jo 2:20,27
40:13 І зодягнеш Аарона в священні шати, і помажеш його, і освятиш його, і він буде священнослужити Мені. Ыйык Китеп 40:13 Мага ыйык кызмат кылышы эчүн, Арунга ыйык кийимдерди кийгизип, аны майлап, ыйык кызматка дайында. Русская Библия 40:13 и облеки Аарона в священные одежды, и помажь его, и освяти его, чтобы он был священником Мне. Греческий Библия και 2532 ενδυσεις ααρων 2 τας 3588 στολας 4749 τας 3588 αγιας 40 και 2532 χρισεις αυτον 846 και 2532 αγιασεις αυτον 846 και 2532 ιερατευσει μοι 3427 Czech BKR 40:13 A obleиeљ Arona v roucha svatб a pomaћeљ ho a posvмtнљ ho, aby ъшad knмћskэ konal pшede mnou. Болгарская Библия 40:13 и да облечеш Аарона с светите одежди, да го помажеш, та да го осветиш, за да Ми свещенодействува; Croatian Bible 40:13 Stavi onda na Arona posveжenu odjeжu; pomaћi ga i posveti da mi sluћi kao sveжenik. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ex 28:41 Isa 61:1 Joh 3:34; 17:19 Heb 10:10,29 1Jo 2:20,27
40:13 и облеки Аарона в священные одежды, и помажь его, и освяти его, чтобы он был священником Мне. Греческий Библия και 2532 ενδυσεις ααρων 2 τας 3588 στολας 4749 τας 3588 αγιας 40 και 2532 χρισεις αυτον 846 και 2532 αγιασεις αυτον 846 και 2532 ιερατευσει μοι 3427 Czech BKR 40:13 A obleиeљ Arona v roucha svatб a pomaћeљ ho a posvмtнљ ho, aby ъшad knмћskэ konal pшede mnou. Болгарская Библия 40:13 и да облечеш Аарона с светите одежди, да го помажеш, та да го осветиш, за да Ми свещенодействува; Croatian Bible 40:13 Stavi onda na Arona posveжenu odjeжu; pomaћi ga i posveti da mi sluћi kao sveжenik. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ex 28:41 Isa 61:1 Joh 3:34; 17:19 Heb 10:10,29 1Jo 2:20,27
40:13 и да облечеш Аарона с светите одежди, да го помажеш, та да го осветиш, за да Ми свещенодействува; Croatian Bible 40:13 Stavi onda na Arona posveжenu odjeжu; pomaћi ga i posveti da mi sluћi kao sveжenik. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ex 28:41 Isa 61:1 Joh 3:34; 17:19 Heb 10:10,29 1Jo 2:20,27
40:13 Stavi onda na Arona posveжenu odjeжu; pomaћi ga i posveti da mi sluћi kao sveжenik. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ex 28:41 Isa 61:1 Joh 3:34; 17:19 Heb 10:10,29 1Jo 2:20,27
VERSE (13) - Ex 28:41 Isa 61:1 Joh 3:34; 17:19 Heb 10:10,29 1Jo 2:20,27
Ex 28:41 Isa 61:1 Joh 3:34; 17:19 Heb 10:10,29 1Jo 2:20,27
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
