TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 40:31 и омывали из него Моисей и Аарон и сыны его руки свои и ноги свои: Еврейский / Греческий лексикон Стронга ורחצו 7364 ממנו 4480 משׁה 4872 ואהרן 175 ובניו 1121 את 853 ידיהם 3027 ואת 853 רגליהם׃ 7272 Украинская Библия 40:31 І вмивали з нього Мойсей й Аарон та сини його руки свої та ноги свої. Ыйык Китеп 40:31 Андан суу алып, Муса, Арун жана Арундун уулдары колдорун, буттарын жуушту. Русская Библия 40:31 и омывали из него Моисей и Аарон и сыны его руки свои и ноги свои: septuagint02Oz40z31 Czech BKR 40:31 A umэval z nмho Mojћнљ, Aron a synovй jeho ruce svй i nohy svй. Болгарская Библия 40:31 (и Моисей и Аарон и синовете му миеха от него ръцете си и нозете си; Croatian Bible 40:31 Iz njega su Mojsije, Aron i njegovi sinovi prali svoje ruke i svoje noge. Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - Ps 26:6; 51:6,7 Joh 13:10 1Jo 1:7,9 Новой Женевской Библии (31) и омывали... руки свои и ноги свои. После установки умывальника Моисей и Аарон исполняют повеления, данные в 30,19-21.
40:31 и омывали из него Моисей и Аарон и сыны его руки свои и ноги свои: Еврейский / Греческий лексикон Стронга ורחצו 7364 ממנו 4480 משׁה 4872 ואהרן 175 ובניו 1121 את 853 ידיהם 3027 ואת 853 רגליהם׃ 7272 Украинская Библия 40:31 І вмивали з нього Мойсей й Аарон та сини його руки свої та ноги свої. Ыйык Китеп 40:31 Андан суу алып, Муса, Арун жана Арундун уулдары колдорун, буттарын жуушту. Русская Библия 40:31 и омывали из него Моисей и Аарон и сыны его руки свои и ноги свои: septuagint02Oz40z31 Czech BKR 40:31 A umэval z nмho Mojћнљ, Aron a synovй jeho ruce svй i nohy svй. Болгарская Библия 40:31 (и Моисей и Аарон и синовете му миеха от него ръцете си и нозете си; Croatian Bible 40:31 Iz njega su Mojsije, Aron i njegovi sinovi prali svoje ruke i svoje noge. Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - Ps 26:6; 51:6,7 Joh 13:10 1Jo 1:7,9 Новой Женевской Библии (31) и омывали... руки свои и ноги свои. После установки умывальника Моисей и Аарон исполняют повеления, данные в 30,19-21.
40:31 І вмивали з нього Мойсей й Аарон та сини його руки свої та ноги свої. Ыйык Китеп 40:31 Андан суу алып, Муса, Арун жана Арундун уулдары колдорун, буттарын жуушту. Русская Библия 40:31 и омывали из него Моисей и Аарон и сыны его руки свои и ноги свои: septuagint02Oz40z31 Czech BKR 40:31 A umэval z nмho Mojћнљ, Aron a synovй jeho ruce svй i nohy svй. Болгарская Библия 40:31 (и Моисей и Аарон и синовете му миеха от него ръцете си и нозете си; Croatian Bible 40:31 Iz njega su Mojsije, Aron i njegovi sinovi prali svoje ruke i svoje noge. Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - Ps 26:6; 51:6,7 Joh 13:10 1Jo 1:7,9 Новой Женевской Библии (31) и омывали... руки свои и ноги свои. После установки умывальника Моисей и Аарон исполняют повеления, данные в 30,19-21.
40:31 и омывали из него Моисей и Аарон и сыны его руки свои и ноги свои: septuagint02Oz40z31 Czech BKR 40:31 A umэval z nмho Mojћнљ, Aron a synovй jeho ruce svй i nohy svй. Болгарская Библия 40:31 (и Моисей и Аарон и синовете му миеха от него ръцете си и нозете си; Croatian Bible 40:31 Iz njega su Mojsije, Aron i njegovi sinovi prali svoje ruke i svoje noge. Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - Ps 26:6; 51:6,7 Joh 13:10 1Jo 1:7,9 Новой Женевской Библии (31) и омывали... руки свои и ноги свои. После установки умывальника Моисей и Аарон исполняют повеления, данные в 30,19-21.
40:31 (и Моисей и Аарон и синовете му миеха от него ръцете си и нозете си; Croatian Bible 40:31 Iz njega su Mojsije, Aron i njegovi sinovi prali svoje ruke i svoje noge. Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - Ps 26:6; 51:6,7 Joh 13:10 1Jo 1:7,9 Новой Женевской Библии (31) и омывали... руки свои и ноги свои. После установки умывальника Моисей и Аарон исполняют повеления, данные в 30,19-21.
40:31 Iz njega su Mojsije, Aron i njegovi sinovi prali svoje ruke i svoje noge. Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - Ps 26:6; 51:6,7 Joh 13:10 1Jo 1:7,9 Новой Женевской Библии (31) и омывали... руки свои и ноги свои. После установки умывальника Моисей и Аарон исполняют повеления, данные в 30,19-21.
VERSE (31) - Ps 26:6; 51:6,7 Joh 13:10 1Jo 1:7,9
Ps 26:6; 51:6,7 Joh 13:10 1Jo 1:7,9
(31) и омывали... руки свои и ноги свои. После установки умывальника Моисей и Аарон исполняют повеления, данные в 30,19-21.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
