TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 11:4 Посему изреки на них пророчество, пророчествуй, сын человеческий. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לכן 3651 הנבא 5012 עליהם 5921 הנבא 5012 בן 1121 אדם׃ 120 Украинская Библия 11:4 Тому пророкуй на них, пророкуй, сину людський! Ыйык Китеп 11:4 Ошондуктан аларга каршы пайгамбарчылык кыл, адам уулу, пайгамбарчылык кыл». Русская Библия 11:4 Посему изреки на них пророчество, пророчествуй, сын человеческий. Греческий Библия δια 1223 2203 τουτο 5124 προφητευσον 4395 5657 επ 1909 ' αυτους 846 προφητευσον 4395 5657 υιε 5207 ανθρωπου 444 Czech BKR 11:4 Protoћ prorokuj proti nim, prorokuj, synu иlovмин. Болгарская Библия 11:4 Затова, пророкувай против тях, пророкувай, сине човешки. Croatian Bible 11:4 Zato prorokuj protiv njih, prorokuj, sine иovjeиji!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Eze 3:2-15,17-21; 20:46,47; 21:2; 25:2 Isa 58:1 Ho 6:5; 8:1
11:4 Посему изреки на них пророчество, пророчествуй, сын человеческий. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לכן 3651 הנבא 5012 עליהם 5921 הנבא 5012 בן 1121 אדם׃ 120 Украинская Библия 11:4 Тому пророкуй на них, пророкуй, сину людський! Ыйык Китеп 11:4 Ошондуктан аларга каршы пайгамбарчылык кыл, адам уулу, пайгамбарчылык кыл». Русская Библия 11:4 Посему изреки на них пророчество, пророчествуй, сын человеческий. Греческий Библия δια 1223 2203 τουτο 5124 προφητευσον 4395 5657 επ 1909 ' αυτους 846 προφητευσον 4395 5657 υιε 5207 ανθρωπου 444 Czech BKR 11:4 Protoћ prorokuj proti nim, prorokuj, synu иlovмин. Болгарская Библия 11:4 Затова, пророкувай против тях, пророкувай, сине човешки. Croatian Bible 11:4 Zato prorokuj protiv njih, prorokuj, sine иovjeиji!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Eze 3:2-15,17-21; 20:46,47; 21:2; 25:2 Isa 58:1 Ho 6:5; 8:1
11:4 Тому пророкуй на них, пророкуй, сину людський! Ыйык Китеп 11:4 Ошондуктан аларга каршы пайгамбарчылык кыл, адам уулу, пайгамбарчылык кыл». Русская Библия 11:4 Посему изреки на них пророчество, пророчествуй, сын человеческий. Греческий Библия δια 1223 2203 τουτο 5124 προφητευσον 4395 5657 επ 1909 ' αυτους 846 προφητευσον 4395 5657 υιε 5207 ανθρωπου 444 Czech BKR 11:4 Protoћ prorokuj proti nim, prorokuj, synu иlovмин. Болгарская Библия 11:4 Затова, пророкувай против тях, пророкувай, сине човешки. Croatian Bible 11:4 Zato prorokuj protiv njih, prorokuj, sine иovjeиji!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Eze 3:2-15,17-21; 20:46,47; 21:2; 25:2 Isa 58:1 Ho 6:5; 8:1
11:4 Посему изреки на них пророчество, пророчествуй, сын человеческий. Греческий Библия δια 1223 2203 τουτο 5124 προφητευσον 4395 5657 επ 1909 ' αυτους 846 προφητευσον 4395 5657 υιε 5207 ανθρωπου 444 Czech BKR 11:4 Protoћ prorokuj proti nim, prorokuj, synu иlovмин. Болгарская Библия 11:4 Затова, пророкувай против тях, пророкувай, сине човешки. Croatian Bible 11:4 Zato prorokuj protiv njih, prorokuj, sine иovjeиji!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Eze 3:2-15,17-21; 20:46,47; 21:2; 25:2 Isa 58:1 Ho 6:5; 8:1
11:4 Затова, пророкувай против тях, пророкувай, сине човешки. Croatian Bible 11:4 Zato prorokuj protiv njih, prorokuj, sine иovjeиji!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Eze 3:2-15,17-21; 20:46,47; 21:2; 25:2 Isa 58:1 Ho 6:5; 8:1
11:4 Zato prorokuj protiv njih, prorokuj, sine иovjeиji!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Eze 3:2-15,17-21; 20:46,47; 21:2; 25:2 Isa 58:1 Ho 6:5; 8:1
VERSE (4) - Eze 3:2-15,17-21; 20:46,47; 21:2; 25:2 Isa 58:1 Ho 6:5; 8:1
Eze 3:2-15,17-21; 20:46,47; 21:2; 25:2 Isa 58:1 Ho 6:5; 8:1
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
