ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иезекииль 46:4
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    46:4 Всесожжение, которое князь принесет Господу в субботний день, должно быть из шести агнцев без порока и из овна без порока;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    והעלה
    5930 אשׁר 834 יקרב 7126 הנשׂיא 5387 ליהוה 3068 ביום 3117 השׁבת 7676 שׁשׁה 8337 כבשׂים 3532 תמימם 8549 ואיל 352 תמים׃ 8549
    Украинская Библия

    46:4 А те цілопалення, що князь принесе Господеві суботнього дня, це шість безвадних овець та безвадний баран.


    Ыйык Китеп
    46:4 Төрөнүн ишемби күнү Теңирге арнап чала турган бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыгы кемчиликсиз алты козу жана кемчиликсиз бир кочкор болуш керек.

    Русская Библия

    46:4 Всесожжение, которое князь принесет Господу в субботний день, должно быть из шести агнцев без порока и из овна без порока;


    Греческий Библия
    και
    2532 τα 3588 ολοκαυτωματα 3646 προσοισει ο 3588 3739 αφηγουμενος τω 3588 κυριω 2962 εν 1722 1520 τη 3588 ημερα 2250 των 3588 σαββατων 4521 εξ 1537 1803 αμνους αμωμους 299 και 2532 κριον αμωμον 299
    Czech BKR
    46:4 Obмt pak zбpalnб, kterouћ obмtovati mб knнћe Hospodinu v den sobotnн, љest berбnkщ bez vady a skopec bez poљkvrny,

    Болгарская Библия

    46:4 А всеизгарянето, което князът ще принася Господу в съботен ден да бъде шест агнета без недостатък и един овен без недостатък.


    Croatian Bible

    46:4 Paljenica koju жe knez subotom prinositi Jahvi neka bude: љest jaganjaca bez mane, ovan bez mane.


    Новой Женевской Библии

    (4) Всесожжение, которое князь принесет Господу. Указания относительно этого жертвоприношения отличаются от предписаний на субботу в Чис.28,9, когда не было требования приносить в жертву тельца, а жертвовались только два агнца.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET