ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Галатам 6:2
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    6:2 Носите бремена друг друга, и таким образом исполните закон Христов.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    αλληλων
    240 τα 3588 βαρη 922 βασταζετε 941 5720 και 2532 ουτως 3779 αναπληρωσατε 378 5657 τον 3588 νομον 3551 του 3588 χριστου 5547
    Украинская Библия

    6:2 Носіть тягарі один одного, і так виконаєте закона Христового.


    Ыйык Китеп
    6:2 Бири-бириңердин кыйынчылыгыңарды көтөргүлө, ошентип, Машайактын мыйзамын аткарасыңар.

    Русская Библия

    6:2 Носите бремена друг друга, и таким образом исполните закон Христов.


    Греческий Библия
    αλληλων
    240 τα 3588 βαρη 922 βασταζετε 941 5720 και 2532 ουτως 3779 αναπληρωσατε 378 5657 τον 3588 νομον 3551 του 3588 χριστου 5547
    Czech BKR
    6:2 Jedni druhэch bшemena neste a tak plтte zбkon Kristщv.

    Болгарская Библия

    6:2 Един другиму тегобите си носете, и така изпълнявайте Христовия закон.


    Croatian Bible

    6:2 Nosite jedni bremena drugih i tako жete ispuniti zakon Kristov!


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(2) - 

    :5; 5:13,14 Ex 23:5 Nu 11:11,12 De 1:12 Isa 58:6


    Новой Женевской Библии

    (2) закон Христов. Закон любви и благодати.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET