TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 39:23 колчан звучит над ним, сверкает копье и дротик; Еврейский / Греческий лексикон Стронга עליו 5921 תרנה 7439 אשׁפה 827 להב 3851 חנית 2595 וכידון׃ 3591 Украинская Библия 39:23 хоч дзвонить над ним сагайдак, вістря списове та ратище! Ыйык Китеп 39:23 Yстүндө саадак кагылат, найза менен кыска найза жаркылдайт. Русская Библия 39:23 колчан звучит над ним, сверкает копье и дротик; Греческий Библия επ 1909 ' αυτω 846 γαυρια τοξον 5115 και 2532 μαχαιρα 3162 Czech BKR 39:23 Aи i toul na nмm chшestн, a blyљtн se dшevce a kopн. Болгарская Библия 39:23 Тула по страната му трещи, И лъскавото копие, и сулицата. Croatian Bible 39:23 Na sapima mu zvekeжe tobolac, koplje sijeva i ubojna sulica. Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - Job 41:26-29 Толковая Библия преемников А.Лопухина 22-25 . Не уменьшается горячность лошади и обстановкою битвы. Для нее - ничто меч, сверкание копья и дротика, а звуки трубы, - употребляемого на войне сигнального рожка (евр. "шофар", ср. Суд III:27; 2 Цар II:28; XX:22), и крики вождей приводят ее еще в большее возбуждение. 26. Подобно другим птицам, "нец" - "ястреб" наделен инстинктом предчувствовать наступление холода и на время зимы перелетать на полдень, - в теплые страны.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ