ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иов 39:30
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    39:30 птенцы его пьют кровь, и где труп, там и он.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ואפרחו
    667 יעלעו 5966 דם 1818  ובאשׁר 834 חללים 2491 שׁם 8033 הוא׃ 1931
    Украинская Библия

    39:30 а його пташенята п'ють кров. Де ж забиті, там він.


    Ыйык Китеп
    39:30 Анын балапандары кан ичет, өлүк кайсы жерде жатса, ал ошол жерде».

    Русская Библия

    39:30 птенцы его пьют кровь, и где труп, там и он.


    Греческий Библия
    νεοσσοι δε
    1161 αυτου 847 φυρονται εν 1722 1520 αιματι 129 ου 3739 3757 δ 1161 ' αν 302 ωσι τεθνεωτες παραχρημα 3916 ευρισκονται
    Czech BKR
    39:30 Ano i mladн jejн stшebн krev, a kde tмla mrtvб, tu i ona jest.

    Болгарская Библия

    39:30 И пилетата му смучат кръв; И дето има трупове, там е той.


    Croatian Bible

    39:30 Krvlju se hrane njegovi orliжi; gdje je ubijenih, tamo je i on."


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(30) - 

    Eze 39:17-19 Mt 24:28 Lu 17:37


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    27-30

    . Ряд явлений мира животного начинается описанием царя зверей, - льва (XXXVIII:39
    ), а заканчивается описанием царя птиц, - орла. Его особенностью является привычка вить гнездо на вершинах гор, в неприступных местах (ср. Иер XLIX:16), сообразно с чем ему и дано острое зрение, помогающее высматривать добычу с недоступных для человека высот.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET