ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иов 40:2
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    40:2 (39-32) будет ли состязающийся со Вседержителем еще учить? Обличающий Бога пусть отвечает Ему.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    הרב
    7378 עם 5973  שׁדי 7706  יסור 3250  מוכיח 3198  אלוה 433  יעננה׃ 6030
    Украинская Библия

    40:2 Чи буде ставати на прю з Всемогутнім огудник? Хто сперечається з Богом, хай на це відповість!


    Ыйык Китеп
    40:2 «үркектей болуп белиңди буу, Мен сенден сурайын, сен Мага түшүндүрүп бер.

    Русская Библия

    40:2 (39-32) будет ли состязающийся со Вседержителем еще учить? Обличающий Бога пусть отвечает Ему.


    Греческий Библия
    μη
    3361 κρισιν 2920 μετα 3326 ικανου 2425 εκκλινει ελεγχων θεον 2316 αποκριθησεται 611 5700 αυτην 846
    Czech BKR
    40:2 Pшepaљ nynн jako muћ bedra svб, a naи se tebe tбzati budu, oznam mi.

    Болгарская Библия

    40:2 Тоя, която е изобличил Всемогъщият, ще ли се бори с Него? Тоя, който се препира с Бога, нека отговори на всичко това.


    Croatian Bible

    40:2 "Zar жe se s Jakim preti joљ kudilac? Tuћitelj Boћji nek' sam odgovori!"


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(2) - 

    Job 9:3; 33:13 Ec 6:10 Isa 45:9-11; 50:8 1Co 10:22



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET