TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 3:19 А подле него чинил Езер, сын Иисуса, начальник Мицфы, на втором участке, напротив всхода к оружейне на углу. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויחזק 2388 על 5921 ידו 3027 עזר 5829 בן 1121 ישׁוע 3442 שׂר 8269 המצפה 4709 מדה 4060 שׁנית 8145 מנגד 5048 עלת 5927 הנשׁק 5402 המקצע׃ 4740 Украинская Библия 3:19 І направляв поруч нього Езер, син Єшуїн, зверхник округи, міру другу, від місця навпроти виходу до зброярні наріжника. Ыйык Китеп 3:19 Анын жанында, кийинки бөлүктү, бурчтагы курал кампага чыга бериштин каршысындагы дубалды Миспе башчысы Жешуя уулу эйзер оңдоп жатты. Русская Библия 3:19 А подле него чинил Езер, сын Иисуса, начальник Мицфы, на втором участке, напротив всхода к оружейне на углу. septuagint16Oz3z19 Czech BKR 3:19 Podlй nмho pak opravoval Ezer syn Jesua, hejtman Masfa, dнl druhэ naproti, kudyћ se chodн k skladu zbroje Mikzoa. Болгарская Библия 3:19 До него, Есер, Исусовият син, началник на Масфа, поправяше друга част, срещу нагорнището към оръжейницата при ъгъла на стената. Croatian Bible 3:19 a do njega Ezer, sin Jeљuin, glavar Mispe, popravljao je drugi dio, suиelice usponu prema Oruћarnici na uglu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - Ne 10:9; 12:8
3:19 А подле него чинил Езер, сын Иисуса, начальник Мицфы, на втором участке, напротив всхода к оружейне на углу. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויחזק 2388 על 5921 ידו 3027 עזר 5829 בן 1121 ישׁוע 3442 שׂר 8269 המצפה 4709 מדה 4060 שׁנית 8145 מנגד 5048 עלת 5927 הנשׁק 5402 המקצע׃ 4740 Украинская Библия 3:19 І направляв поруч нього Езер, син Єшуїн, зверхник округи, міру другу, від місця навпроти виходу до зброярні наріжника. Ыйык Китеп 3:19 Анын жанында, кийинки бөлүктү, бурчтагы курал кампага чыга бериштин каршысындагы дубалды Миспе башчысы Жешуя уулу эйзер оңдоп жатты. Русская Библия 3:19 А подле него чинил Езер, сын Иисуса, начальник Мицфы, на втором участке, напротив всхода к оружейне на углу. septuagint16Oz3z19 Czech BKR 3:19 Podlй nмho pak opravoval Ezer syn Jesua, hejtman Masfa, dнl druhэ naproti, kudyћ se chodн k skladu zbroje Mikzoa. Болгарская Библия 3:19 До него, Есер, Исусовият син, началник на Масфа, поправяше друга част, срещу нагорнището към оръжейницата при ъгъла на стената. Croatian Bible 3:19 a do njega Ezer, sin Jeљuin, glavar Mispe, popravljao je drugi dio, suиelice usponu prema Oruћarnici na uglu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - Ne 10:9; 12:8
3:19 І направляв поруч нього Езер, син Єшуїн, зверхник округи, міру другу, від місця навпроти виходу до зброярні наріжника. Ыйык Китеп 3:19 Анын жанында, кийинки бөлүктү, бурчтагы курал кампага чыга бериштин каршысындагы дубалды Миспе башчысы Жешуя уулу эйзер оңдоп жатты. Русская Библия 3:19 А подле него чинил Езер, сын Иисуса, начальник Мицфы, на втором участке, напротив всхода к оружейне на углу. septuagint16Oz3z19 Czech BKR 3:19 Podlй nмho pak opravoval Ezer syn Jesua, hejtman Masfa, dнl druhэ naproti, kudyћ se chodн k skladu zbroje Mikzoa. Болгарская Библия 3:19 До него, Есер, Исусовият син, началник на Масфа, поправяше друга част, срещу нагорнището към оръжейницата при ъгъла на стената. Croatian Bible 3:19 a do njega Ezer, sin Jeљuin, glavar Mispe, popravljao je drugi dio, suиelice usponu prema Oruћarnici na uglu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - Ne 10:9; 12:8
3:19 А подле него чинил Езер, сын Иисуса, начальник Мицфы, на втором участке, напротив всхода к оружейне на углу. septuagint16Oz3z19 Czech BKR 3:19 Podlй nмho pak opravoval Ezer syn Jesua, hejtman Masfa, dнl druhэ naproti, kudyћ se chodн k skladu zbroje Mikzoa. Болгарская Библия 3:19 До него, Есер, Исусовият син, началник на Масфа, поправяше друга част, срещу нагорнището към оръжейницата при ъгъла на стената. Croatian Bible 3:19 a do njega Ezer, sin Jeљuin, glavar Mispe, popravljao je drugi dio, suиelice usponu prema Oruћarnici na uglu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - Ne 10:9; 12:8
3:19 До него, Есер, Исусовият син, началник на Масфа, поправяше друга част, срещу нагорнището към оръжейницата при ъгъла на стената. Croatian Bible 3:19 a do njega Ezer, sin Jeљuin, glavar Mispe, popravljao je drugi dio, suиelice usponu prema Oruћarnici na uglu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - Ne 10:9; 12:8
3:19 a do njega Ezer, sin Jeљuin, glavar Mispe, popravljao je drugi dio, suиelice usponu prema Oruћarnici na uglu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - Ne 10:9; 12:8
VERSE (19) - Ne 10:9; 12:8
Ne 10:9; 12:8
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
3:19 a do njega Ezer, sin Jeљuin, glavar Mispe, popravljao je drugi dio, suиelice usponu prema Oruћarnici na uglu. 
