TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 5:7 И Он пришел и взял книгу из десницы Сидящего на престоле. Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 ηλθεν 2064 5627 και 2532 ειληφεν 2983 5758 το 3588 βιβλιον 975 εκ 1537 της 3588 δεξιας 1188 του 3588 καθημενου 2521 5740 επι 1909 του 3588 θρονου 2362 Украинская Библия 5:7 І Він підійшов, і взяв книгу з правиці Того, Хто сидить на престолі. Ыйык Китеп 5:7 Ошол Козу келип, тактыда Отургандын оң колунан китепти алды. Русская Библия 5:7 И Он пришел и взял книгу из десницы Сидящего на престоле. Греческий Библия και 2532 ηλθεν 2064 5627 και 2532 ειληφεν 2983 5758 το 3588 βιβλιον 975 εκ 1537 της 3588 δεξιας 1188 του 3588 καθημενου 2521 5740 επι 1909 του 3588 θρονου 2362 Czech BKR 5:7 I pшiљel a vzal knihy z pravice toho, kterэћ sedмl na trщnu. Болгарская Библия 5:7 И то дойде та взе книгата из десницата на седещия на престола. Croatian Bible 5:7 On pristupi te iz desnice Onoga koji sjedi na prijestolju uzme knjigu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :1 Толковая Библия преемников А.Лопухина 7 "Взял книгу... " Чем взял? - спрашивает Корнилий Ляпид, и отвечает: ногами, - но понимать это нужно символически. Но лучше совсем не задавать подобных вопросов при изъяснении апокалиптических видений, в которых многое из частностей оставалось неясным и для самого тайнозрителя.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ