TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 10:2 Ибо свидетельствую им, что имеют ревность по Боге, но не по рассуждению. Еврейский / Греческий лексикон Стронга μαρτυρω 3140 5719 γαρ 1063 αυτοις 846 οτι 3754 ζηλον 2205 θεου 2316 εχουσιν 2192 5719 αλλ 235 ου 3756 κατ 2596 επιγνωσιν 1922 Украинская Библия 10:2 Бо я свідчу їм, що вони мають ревність про Бога, але не за розумом. Ыйык Китеп 10:2 Анткени мен аларга Кудай эчүн тырышчаактык көрсөтүшөрүн, бирок алардын тырышчаактыгы туура эмес түшүнүк боюнча экенин күбөлөндүрөмүн. Русская Библия 10:2 Ибо свидетельствую им, что имеют ревность по Боге, но не по рассуждению. Греческий Библия μαρτυρω 3140 5719 γαρ 1063 αυτοις 846 οτι 3754 ζηλον 2205 θεου 2316 εχουσιν 2192 5719 αλλ 235 ου 3756 κατ 2596 επιγνωσιν 1922 Czech BKR 10:2 Neboќ jim svмdectvн vydбvбm, ћeќ horlivost Boћн majн, ale ne podle umмnн. Болгарская Библия 10:2 Защото свидетелствувам за тях, че те имат ревност за Бога, само че не е според пълното знание. Croatian Bible 10:2 Svjedoиim doista za njih: imaju revnosti Boћje, ali ne u pravom razumijevanju. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - 2Ki 10:16 Joh 16:2 Ac 21:20,28; 22:3,22; 26:9,10 Ga 1:14; 4:17,18 Новой Женевской Библии (2) имеют ревность по Боге. См. ком. к 9,31 (Флп. 3,4-6). Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-4 Апостол начинает теперь развивать и углублять мысль, высказанную в 30-33 стихах IX-й главы. Израиль, ослепленный своею собственною мыслию о достижении праведности, не понял, что целью, к которой вел евреев закон, был Христос и принесенная Им праведность от веры.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ