King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 24:10


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 24:10

And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.

World English Bible

All the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 24:10

And all the princes, and all the people rejoiced: and going In they contributed and cast so much into the chest of the Lord, that it was filled.

Webster's Bible Translation

And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.

Original Hebrew

וישׂמחו
8055 כל 3605 השׂרים 8269 וכל 3605 העם 5971 ויביאו 935 וישׁליכו 7993 לארון 727 עד 5704 לכלה׃ 3615

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
1Ch 29:9 Isa 64:5 Ac 2:45-47 2Co 8:2; 9:7

SEV Biblia, Chapter 24:10

Y todos los príncipes y todo el pueblo se alegraron; y traían, y echaban en el arca hasta llenarla.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 10. And all the
princes and all the people rejoiced , etc.] When they heard the proclamation, and understood for what use the money was to be given, and in what manner; all was agreeable and pleasing to them: and brought in, and cast into the chest ; through the hole that was in the lid of it, ( 2 Kings 12:9), until they had made an end : everyone had given as much as he could, or thought fit to give.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-14 -
Joash is more zealous about the repair of the temple than Jehoiad himself. It is easier to build temples, than to be temples to God. But the repairing of places for public worship is a good work, which all should promote. And many a good work would be done that now lie undone, if active men would put it forward.


Original Hebrew

וישׂמחו 8055 כל 3605 השׂרים 8269 וכל 3605 העם 5971 ויביאו 935 וישׁליכו 7993 לארון 727 עד 5704 לכלה׃ 3615


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET