SEV Biblia, Chapter 24:14
Y cuando hubieron acabado, trajeron lo que quedaba del dinero al rey y a Joiada, e hicieron de él vasos para la Casa del SEÑOR, vasos de servicio, morteros, cucharros, vasos de oro y de plata. Y sacrificaban holocaustos continuamente en la Casa del SEÑOR todos los días de Joiada.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 14. And when they had finished it , etc.] The repairs of the house, all that were necessary: they brought the rest of the money before the king and Jehoiada : that is, the overseers, when they had paid the workmen, brought what was left of the money collected to the king and the priest, to dispose of as they should think fit: whereof were made vessels for the house of the Lord ; in the room of such that Athaliah and her sons had taken away, and converted to the use of Baal; for though it is said, ( 2 Kings 12:13), that none were made of this money, the meaning is, that none were made of it until the work was finished, and the workmen paid: even vessels to minister and offer withal ; which, according to Jarchi, were pestles and mortars to beat spices with; but Kimchi thinks they were small vessels with which they drew wine out of the bin for drink offerings: and spoons and vessels of gold and silver: (see 2 Kings 12:13), and they offered burnt offerings in the house of the Lord continually all the days of Jehoiada ; the daily sacrifice, morning and evening.
Matthew Henry Commentary
Verses 1-14 - Joash is more zealous about the repair of the temple than Jehoiad himself. It is easier to build temples, than to be temples to God. But the repairing of places for public worship is a good work, which all should promote. And many a good work would be done that now lie undone, if active men would put it forward.
Original Hebrew
וככלותם 3615 הביאו 935 לפני 6440 המלך 4428 ויהוידע 3077 את 853 שׁאר 7605 הכסף 3701 ויעשׂהו 6213 כלים 3627 לבית 1004 יהוה 3068 כלי 3627 שׁרת 8335 והעלות 5927 וכפות 3709 וכלי 3627 זהב 2091 וכסף 3701 ויהיו 1961 מעלים 5927 עלות 5930 בבית 1004 יהוה 3068 תמיד 8548 כל 3605 ימי 3117 יהוידע׃ 3077
