SEV Biblia, Chapter 24:11
Y cuando venía el tiempo para llevar el arca al magistrado del rey por mano de los levitas, cuando veían que había mucho dinero, venía el escriba del rey, y el que estaba puesto por el sumo sacerdote, y llevaban el arca, y la vaciaban, y la volvían a su lugar; y así lo hacían cada día, y recogían mucho dinero;
John Gill's Bible Commentary
Ver. 11. Now it came to pass, that at what time the chest was brought unto the king’s office by the hand of the Levites , etc.] The place where his officer or officers met, appointed for this service; very probably in one of the chambers of the temple, and when they saw that there was much money : (see 2 Kings 12:10), the king’s scribe ; or secretary: and the high priest’s officer ; his “sagan”, or deputy priest: came and emptied the chest ; poured out the money, and told it, and put it up in bags, ( 2 Kings 12:10) and took it, and carried it to its place again, ( 2 Chronicles 24:8), by the hands of the Levites that brought it; and thus they did day by day ; as often as the chest was full, or they perceived there was much in it: and gathered money in abundance ; enough to repair the house, ornament it, and furnish it with vessels that were wanting.
Matthew Henry Commentary
Verses 1-14 - Joash is more zealous about the repair of the temple than Jehoiad himself. It is easier to build temples, than to be temples to God. But the repairing of places for public worship is a good work, which all should promote. And many a good work would be done that now lie undone, if active men would put it forward.
Original Hebrew
ויהי 1961 בעת 6256 יביא 935 את 853 הארון 727 אל 413 פקדת 6486 המלך 4428 ביד 3027 הלוים 3881 וכראותם 7200 כי 3588 רב 7227 הכסף 3701 ובא 935 סופר 5608 המלך 4428 ופקיד 6496 כהן 3548 הראשׁ 7218 ויערו 6168 את 853 הארון 727 וישׂאהו 5375 וישׁיבהו 7725 אל 413 מקמו 4725 כה 3541 עשׂו 6213 ליום 3117 ביום 3117 ויאספו 622 כסף 3701 לרב׃ 7230
