King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 7:3


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 7:3

And there were four leprous men at the entering in of the gate: and they said one to another, Why sit we here until we die?

World English Bible

Now there were four leprous men at the entrance of the gate. They said one to another, "Why do we sit here until we die?

Douay-Rheims - 2 Kings 7:3

Now there were four lepers, at the entering in of the gate: and they said one to another: What mean we to stay here till we die?

Webster's Bible Translation

And there were four leprous men at the entrance of the gate: and they said one to another, Why sit we here until we die?

Original Hebrew

וארבעה
702 אנשׁים 376 היו 1961 מצרעים 6879 פתח 6607 השׁער 8179 ויאמרו 559 אישׁ 376 אל 413 רעהו 7453 מה 4100 אנחנו 587 ישׁבים 3427 פה 6311 עד 5704 מתנו׃ 4191

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) -
2Ki 5:1; 8:4 Le 13:46 Nu 5:2-4; 12:14

SEV Biblia, Chapter 7:3

¶ Y había cuatro hombres leprosos a la entrada de la puerta, los cuales dijeron el uno al otro: ¿Para qué nos estamos aquí hasta que muramos?

Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 7:3

Verse 3. There were four leprous men] The Gemara in Sota, R. Sol. Jarchi, and others, say that these four
lepers were Gehazi and his three sons.

At the entering in of the gate] They were not permitted to mingle in civil society.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. And there were four leprous men at the entering in of the gate , etc.] Of the city of Samaria; lepers, according to the law, being obliged to be without the city and camp, ( Leviticus 13:46) these might have a dwelling assigned them near the gate; or they might get as near to it as they could, partly to obtain relief from the city, and partly for fear of the Syrians; these, the Jews say f96 , were Gehazi and his three sons, (see Kings 5:27) and they said one to another, why sit we here until we die ? being ready to perish with hunger.

Matthew Henry Commentary

Verses 3-11 -
God can, when he pleases, make the stoutest heart to tremble; and a for those who will not fear God, he can make them fear at the shakin of a leaf. Providence ordered it, that the lepers came as soon as the Syrians were fled. Their consciences told them that mischief woul befall them, if they took care of themselves only. Natural humanity and fear of punishment, are powerful checks on the selfishness of the ungodly. These feelings tend to preserve order and kindness in the world; but they who have found the unsearchable riches of Christ, wil not long delay to report the good tidings to others. From love to him not from selfish feelings, they will gladly share their earthly goo things with their brethren.


Original Hebrew

וארבעה 702 אנשׁים 376 היו 1961 מצרעים 6879 פתח 6607 השׁער 8179 ויאמרו 559 אישׁ 376 אל 413 רעהו 7453 מה 4100 אנחנו 587 ישׁבים 3427 פה 6311 עד 5704 מתנו׃ 4191


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET