King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 8:18


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 8:18

And he walked in the way of the kings of Israel, as did the house of Ahab: for the daughter of Ahab was his wife: and he did evil in the sight of the LORD.

World English Bible

He walked in the way of the kings of Israel, as did the house of Ahab; for he had the daughter of Ahab as wife. He did that which was evil in the sight of Yahweh.

Douay-Rheims - 2 Kings 8:18

And he walked in the ways of the kings of Israel, as the house of Achab had walked: for the daughter of Achab was his wife: and he did that which was evil in the sight of the Lord.

Webster's Bible Translation

And he walked in the way of the kings of Israel, as did the house of Ahab: for the daughter of Ahab was his wife: and he did evil in the sight of the LORD.

Original Hebrew

וילך
1980 בדרך 1870 מלכי 4428 ישׂראל 3478 כאשׁר 834 עשׂו 6213 בית 1004 אחאב 256 כי 3588 בת 1323 אחאב 256 היתה 1961 לו  לאשׁה 802  ויעשׂ 6213  הרע 7451  בעיני 5869  יהוה׃ 3068  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (18) -
2Ki 3:2,3 1Ki 22:52,53

SEV Biblia, Chapter 8:18

Anduvo en el camino de los reyes de Israel, como hizo la casa de Acab; porque una hija de Acab fue su mujer; e hizo lo malo en ojos del SEÑOR.

Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 8:18

Verse 18. The
daughter of Ahab was his wife] This was the infamous Athaliah; and through this marriage Jehoshaphat and Ahab were confederates; and this friendship was continued after Ahab's death.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 18. And he walked in the way of the king’s of
Israel, as did the house of Ahab , etc.] Imitated them in idolatry: for the daughter of Ahab was his wife ; whose name was Athaliah, ( Kings 8:26), and by her he was drawn into idolatrous practices; of such bad consequence are marriages with idolaters; it is very much that so good a king as Jehoshaphat his father was should contract such an affinity; he suffered for it in more instances than one: and he did evil in the sight of the Lord ; was guilty of idolatry, than which nothing was more displeasing to the Lord; for he made high places, and compelled his subjects to commit idolatry, ( 2 Chronicles 21:11).

Matthew Henry Commentary

Verses 16-24 - A general idea is given of
Jehoram's badness. His father, no doubt, ha him taught the true knowledge of the Lord, but did ill to marry him to the daughter of Ahab; no good could come of union with an idolatrou family.


Original Hebrew

וילך 1980 בדרך 1870 מלכי 4428 ישׂראל 3478 כאשׁר 834 עשׂו 6213 בית 1004 אחאב 256 כי 3588 בת 1323 אחאב 256 היתה 1961 לו  לאשׁה 802  ויעשׂ 6213  הרע 7451  בעיני 5869  יהוה׃ 3068  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET