King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 9:34


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 9:34

And when he was come in, he did eat and drink, and said, Go, see now this cursed woman, and bury her: for she is a king's daughter.

World English Bible

When he was come in, he ate and drink; and he said, "See now to this cursed woman, and bury her; for she is a king's daughter."

Douay-Rheims - 2 Kings 9:34

And when he was come in, to eat, and to drink, he said: Go, and see after that cursed woman, and bury her: because she is a king's daughter.

Webster's Bible Translation

And when he had come in, he ate, and drank, and said, Go, see now this cursed woman, and bury her: for she is a king's daughter.

Original Hebrew

ויבא
935 ויאכל 398 וישׁת 8354 ויאמר 559 פקדו 6485 נא 4994 את 853 הארורה 779 הזאת 2063 וקברוה 6912 כי 3588 בת 1323 מלך 4428 היא׃ 1931

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (34) -
1Ki 18:41 Es 3:15 Am 6:4

SEV Biblia, Chapter 9:34

Entró luego , y después que comió y bebió, dijo: Id ahora a ver aquella maldita, y sepultadla; que al fin es hija de rey.

Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 9:34

Verse 34. She is a king's
daughter.] Jezebel was certainly a woman of a very high lineage. She was daughter of the king of Tyre; wife of Ahab, king of Israel; mother of Joram, king of Israel; mother-in-law of Joram, king of Judah; and grandmother of Ahaziah, king of Judah.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 34. And when he was come in , etc.] To the
palace: he did eat and drink ; to refresh himself after so long a march, and doing such execution: and said, go see now this cursed woman ; who had been the means of bringing a curse on Israel through her idolatry, and upon Ahab and his family, and upon herself, body and soul, being cursed of God and of men: and bury her ; forgetting the prophecy concerning her, though afterwards he remembered it: for she is a king’s daughter : the daughter of Ethbaal king of the Zidonians, ( 1 Kings 16:31) and therefore, in honour to royal dignity, though a cursed woman, he ordered the interment of her; or “though” she is the daughter of one of the kings of the nations of the world, as Kimchi, yet honour must be given to whom it is due.

Matthew Henry Commentary

Verses 30-37 - Instead of hiding herself, as one afraid of
Divine vengeance, Jezebe mocked at fear. See how a heart, hardened against God, will brave it out to the last. There is not a surer presage of ruin, than a unhumbled heart under humbling providences. Let those look at Jezebel' conduct and fate, who use arts to seduce others to commit wickedness and to draw them aside from the ways of truth and righteousness. Jeh called for aid against Jezebel. When reformation-work is on foot, it is time to ask, Who sides with it? Her attendants delivered her up. Thu she was put to death. See the end of pride and cruelty, and say, The Lord is righteous. When we pamper our bodies, let us think how vil they are; shortly they will be a feast for worms under ground, or beasts above ground. May we all flee from that wrath which is reveale from heaven, against all ungodliness and unrighteousness of men __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויבא 935 ויאכל 398 וישׁת 8354 ויאמר 559 פקדו 6485 נא 4994 את 853 הארורה 779 הזאת 2063 וקברוה 6912 כי 3588 בת 1323 מלך 4428 היא׃ 1931


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET