King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 9:5


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 9:5

And when he came, behold, the captains of the host were sitting; and he said, I have an errand to thee, O captain. And Jehu said, Unto which of all us? And he said, To thee, O captain.

World English Bible

When he came, behold, the captains of the army were sitting. Then he said, "I have a message for you, captain." Jehu said, "To which of us all?" He said, "To you, O captain."

Douay-Rheims - 2 Kings 9:5

And went in thither: and behold the captains of the army were sitting: and he said: I have a word to thee, O prince. And Jehu said: Unto whom of us all? And he said: To thee, O prince.

Webster's Bible Translation

And when he came, behold, the captains of the host were sitting; and he said, I have an errand to thee, O captain. And Jehu said, To which of us all? And he said, To thee, O captain.

Original Hebrew

ויבא
935 והנה 2009 שׂרי 8269 החיל 2428 ישׁבים 3427 ויאמר 559 דבר 1697 לי  אליך 413  השׂר 8269  ויאמר 559  יהוא 3058  אל 413  מי 4310  מכלנו 3605  ויאמר 559  אליך 413  השׂר׃ 8269  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (5) -
Jud 3:19

SEV Biblia, Chapter 9:5

Y cuando él entró, he aquí los príncipes del ejército que estaban sentados. Y él dijo: Príncipe, una palabra tengo que decirte. Y Jehú dijo: ¿A cuál de todos nosotros? Y él dijo: A ti, príncipe.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 5. And when he came, behold, the
captains of the host were sitting , etc.] Either at a table, being at dinner, or at a council of war: and he said, I have an errand unto thee, O captain ; looking and directing his speech to Jehu; or, “I have a word to thee” f109 ; something to say to thee, intimating that he desired to speak to him alone: and Jehu said, unto which of all us ? not perhaps at first thoroughly understanding who he meant; or however was willing to have it repeated and explained, that it might be manifest to the whole company that he was intended: and he said, to thee, O captain ; and to him only.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-10 - In these and the like events, we must acknowledge the
secret working of God, disposing men to fulfil his purposes respecting them. Jehu wa anointed king over Israel, by the Lord's special choice. The Lord stil had a remnant of his people, and would yet preserve his worship amon them. Of this Jehu was reminded. He was commanded to destroy the hous of Ahab, and, as far as he acted in obedience to God, and upon righ principles, he needed not to regard reproach or opposition. The murde of God's prophets is strongly noticed. Jezebel persisted in idolatr and enmity to Jehovah and his servants, and her iniquity was now full.


Original Hebrew

ויבא 935 והנה 2009 שׂרי 8269 החיל 2428 ישׁבים 3427 ויאמר 559 דבר 1697 לי  אליך 413  השׂר 8269  ויאמר 559  יהוא 3058  אל 413  מי 4310  מכלנו 3605  ויאמר 559  אליך 413  השׂר׃ 8269  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET