King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 11:26


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 11:26

And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.

World English Bible

When the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she made lamentation for her husband.

Douay-Rheims - 2 Samuel 11:26

And the wife of Urias heard that Urias her husband was dead, and she mourned for him.

Webster's Bible Translation

And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.

Original Hebrew

ותשׁמע
8085 אשׁת 802 אוריה 223 כי 3588 מת 4191 אוריה 223 אישׁה 376 ותספד 5594 על 5921 בעלה׃ 1167

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (26) -
2Sa 3:31; 14:2 Ge 27:41

SEV Biblia, Chapter 11:26

Y oyendo la mujer de Urías que su marido Urías era muerto, hizo luto por su marido.

Clarke's Bible Commentary - 2 Samuel 11:26

Verse 26. She
mourned for her husband.] The whole of her conduct indicates that she observed the form without feeling the power of sorrow.

She lost a captain and got a king for her spouse; this must have been deep affliction indeed: and therefore:- - Lachrymas non sponte cadentes Effudit; gemitusque expressit pectore laeto.

"She shed reluctant tears, and forced out groans from a joyful heart."


John Gill's Bible Commentary

Ver. 26. And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead , etc.] The news of which were soon sent her by David, though it is very probable she knew nothing of the plot to take away his life; and, besides, David chose to have his death published abroad as soon as possible, the more to hide his sin: she mourned for her husband ; expressed tokens of mourning by shedding tears, putting on a mourning habit, seeing no company, and this continued for the space of seven days, it may be, ( 1 Samuel 31:13); as little time as possible was spent in this way, and the marriage hastened, that the adultery might not be discovered.

Matthew Henry Commentary

Verses 14-27 - Adulteries often occasion
murders, and one wickedness is sought to be covered by another. The beginnings of sin are much to be dreaded; for who knows where they will end? Can a real believer ever tread thi path? Can such a person be indeed a child of God? Though grace be no lost in such an awful case, the assurance and consolation of it must be suspended. All David's life, spirituality, and comfort in religion, we may be sure were lost. No man in such a case can have evidence to be satisfied that he is a believer. The higher a man's confidence is, wh has sunk in wickedness, the greater his presumption and hypocrisy. Le not any one who resembles David in nothing but his transgressions bolster up his confidence with this example. Let him follow David in his humiliation, repentance, and his other eminent graces, before he thinks himself only a backslider, and not a hypocrite. Let no oppose of the truth say, These are the fruits of faith! No; they are the effects of corrupt nature. Let us all watch against the beginnings of self-indulgence, and keep at the utmost distance from all evil. But with the Lord there is mercy and plenteous redemption. He will cast ou no humble, penitent believer; nor will he suffer Satan to pluck his sheep out of his hand. Yet the Lord will recover his people, in such way as will mark his abhorrence of their crimes, to hinder all wh regard his word from abusing the encouragements of his mercy __________________________________________________________________


Original Hebrew

ותשׁמע 8085 אשׁת 802 אוריה 223 כי 3588 מת 4191 אוריה 223 אישׁה 376 ותספד 5594 על 5921 בעלה׃ 1167


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET