| |  |
PARALLEL BIBLE - Exodus 11:2
CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 Speak now in the ears of the people, and let every man borrow of his neighbour, and every woman of her neighbour, jewels of silver, and jewels of gold.
World English BibleSpeak now in the ears of the people, and let them ask every man of his neighbor, and every woman of her neighbor, jewels of silver, and jewels of gold."
Douay-Rheims - Exodus 11:2 Therefore thou shalt tell all the people that every man ask of his friend, and every woman of her neighbour, vessels of silver, and of gold.
Webster's Bible Translation Speak now in the ears of the people, and let every man borrow of his neighbor, and every woman of her neighbor, jewels of silver, and jewels of gold.
Original Hebrew דבר 1696 נא 4994 באזני 241 העם 5971 וישׁאלו 7592 אישׁ 376 מאת 853 רעהו 7453 ואשׁה 802 מאת 853 רעותה 7468 כלי 3627 כסף 3701 וכלי 3627 זהב׃ 2091
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (2) - Ex 3:22; 12:1,2,35,36 Ge 31:9 Job 27:16,17 Ps 24:1; 105:37
SEV Biblia, Chapter 11:2 Habla ahora al pueblo, y que cada uno demande a su vecino, y cada una a su vecina, vasos de plata y de oro.
Clarke's Bible Commentary - Exodus 11:2 Verse 2. Let every man borrow] For a proper correction of the strange mistranslation of the word laŤ shaal in this verse, see the note on "chap. iii. 22".
Matthew Henry Commentary Verses 1-3 - A secret revelation was made to Moses while in the presence of Pharaoh that he might give warning of the last dreadful judgment, before he went out. This was the last day of the servitude of Israel; they wer about to go away. Their masters, who had abused them in their work would have sent them away empty; but God provided that the labourer should not lose their hire, and ordered them to demand it now, at their departure, and it was given to them. God will right the injured, who in humble silence commit their cause to him; and none are losers at las by patient suffering. The Lord gave them favour in the sight of the Egyptians, by making it appear how much he favoured them. He als changed the spirit of the Egyptians toward them, and made them to be pitied of their oppressors. Those that honour God, he will honour.
דבר 1696 נא 4994 באזני 241 העם 5971 וישׁאלו 7592 אישׁ 376 מאת 853 רעהו 7453 ואשׁה 802 מאת 853 רעותה 7468 כלי 3627 כסף 3701 וכלי 3627 זהב׃ 2091
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
PARALLEL VERSE BIBLE
|
