King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Exodus 24:13


CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Exodus 24:13

And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.

World English Bible

Moses rose up with Joshua, his servant, and Moses went up onto God's Mountain.

Douay-Rheims - Exodus 24:13

Moses rose up, and his minister Josue: and Moses going up into the mount of God,

Webster's Bible Translation

And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up upon the mount of God.

Original Hebrew

ויקם
6965 משׁה 4872 ויהושׁע 3091 משׁרתו 8334 ויעל 5927 משׁה 4872 אל 413 הר 2022 האלהים׃ 430

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (13) -
Ex 17:9-14; 32:17; 33:11 Nu 11:28

SEV Biblia, Chapter 24:13

Y se levantó Moisés, y Josué su ministro; y Moisés subió al monte de Dios.

Clarke's Bible Commentary - Exodus 24:13

Verse 13. Moses rose up] In ver. 16 it is said that the
glory of the Lord abode on the mount, and the cloud covered it. The glory was probably above the cloud, and it was to the cloud that Moses and his servant Joshua ascended at this time, leaving Aaron and the elders below.

After they had been in this region, viz., where the cloud encompassed the mountain, for six days, God appears to have called Moses up higher: compare verses ver. 16 and ver. 18. Moses then ascended to the glory, leaving Joshua in the cloud, with whom he had, no doubt, frequent conferences during the forty days he continued with God on the mount.


Matthew Henry Commentary

Verses 12-18 - A cloud covered the mount six days; a token of God's special presenc there. Moses was sure that he who called him up would protect him. Eve those glorious attributes of God which are most terrible to the wicked the saints with humble reverence rejoice in. And through faith in the atoning Sacrifice, we hope for greater honour than Moses ever enjoye on earth. Now we see through a glass darkly, but when he shall appear then face to face. This vision of God will continue with equal, if no increasing brightness of joy; not for a few days only, but throug eternity __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויקם 6965 משׁה 4872 ויהושׁע 3091 משׁרתו 8334 ויעל 5927 משׁה 4872 אל 413 הר 2022 האלהים׃ 430


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET