|  |
PARALLEL BIBLE - Exodus 6:30 CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
And Moses said before the LORD, Behold, I am of uncircumcised lips, and how shall Pharaoh hearken unto me?
World English BibleMoses said before Yahweh, "Behold, I am of uncircumcised lips, and how shall Pharaoh listen to me?"
Douay-Rheims - Exodus 6:30 And Moses said before the Lord: Lo I am of uncircumcised lips, how will Pharao hear me?
Webster's Bible Translation And Moses said before the LORD, Behold, I am of uncircumcised lips, and how shall Pharaoh hearken to me?
Original Hebrew ויאמר 559 משׁה 4872 לפני 6440 יהוה 3068 הן 2005 אני 589 ערל 6189 שׂפתים 8193 ואיך 349 ישׁמע 8085 אלי 413 פרעה׃ 6547
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (30) - :12; 4:10 1Co 9:16,17
SEV Biblia, Chapter 6:30 Y Moisés respondió delante del SEÑOR: He aquí, yo soy incircunciso de labios, ¿cómo pues me ha de oír el Faraón?
Matthew Henry Commentary Verses 14-30 - Moses and Aaron were Israelites; raised up unto them of their brethren as Christ also should be, who was to be the Prophet and Priest, the Redeemer and Lawgiver of the people of Israel. Moses returns to his narrative, and repeats the charge God had given him to deliver his message to Pharaoh, and his objection against it. Those who have spoke unadvisedly with their lips ought to reflect upon it with regret, a Moses seems to do here. "Uncircumcised," is used in Scripture to not the unsuitableness there may be in any thing to answer its prope purpose; as the carnal heart and depraved nature of fallen man ar wholly unsuited to the services of God, and to the purposes of his glory. It is profitable to place no confidence in ourselves, all ou sufficiency must be in the Lord. We never can trust ourselves to little, or our God too much. I can do nothing by myself, said the apostle, but I can do all things through Christ which strengtheneth me __________________________________________________________________
ויאמר 559 משׁה 4872 לפני 6440 יהוה 3068 הן 2005 אני 589 ערל 6189 שׂפתים 8193 ואיך 349 ישׁמע 8085 אלי 413 פרעה׃ 6547
|
| CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30
PARALLEL VERSE BIBLE
|