| |  |
PARALLEL BIBLE - Exodus 7:4
CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 But Pharaoh shall not hearken unto you, that I may lay my hand upon Egypt, and bring forth mine armies, and my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments.
World English BibleBut Pharaoh will not listen to you, and I will lay my hand on Egypt, and bring forth my armies, my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments.
Douay-Rheims - Exodus 7:4 And he will not hear you: and I will lay my hand upon Egypt, and will bring forth my army and my people the children of Israel out of the land of Egypt, by very great judgments.
Webster's Bible Translation But Pharaoh shall not hearken to you, that I may lay my hand upon Egypt, and bring forth my armies, my people the children of Israel, out of the land of Egypt, by great judgments.
Original Hebrew ולא 3808 ישׁמע 8085 אלכם 413 פרעה 6547 ונתתי 5414 את 853 ידי 3027 במצרים 4714 והוצאתי 3318 את 853 צבאתי 6635 את 853 עמי 5971 בני 1121 ישׂראל 3478 מארץ 776 מצרים 4714 בשׁפטים 8201 גדלים׃ 1419
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (4) - Ex 9:3; 10:1; 11:9 Jud 2:15 La 3:3
SEV Biblia, Chapter 7:4 Y el Faraón no os oirá; mas yo pondré mi mano sobre Egipto, y sacaré a mis ejércitos, mi pueblo, los hijos de Israel, de la tierra de Egipto, por grandes juicios.
Matthew Henry Commentary Verses 1-7 - God glorifies himself. He makes people know that he is Jehovah. Israe is made to know it by the performance of his promises to them, and the Egyptians by the pouring out of his wrath upon them. Moses, as the ambassador of Jehovah, speaking in his name, laid commands upo Pharaoh, denounced threatenings against him, and called for judgment upon him. Pharaoh, proud and great as he was, could not resist. Mose stood not in awe of Pharaoh, but made him tremble. This seems to be meant in the words, Thou shalt be a god unto Pharaoh. At length Mose is delivered from his fears. He makes no more objections, but, being strengthened in faith, goes about his work with courage, and proceed in it with perseverance.
ולא 3808 ישׁמע 8085 אלכם 413 פרעה 6547 ונתתי 5414 את 853 ידי 3027 במצרים 4714 והוצאתי 3318 את 853 צבאתי 6635 את 853 עמי 5971 בני 1121 ישׂראל 3478 מארץ 776 מצרים 4714 בשׁפטים 8201 גדלים׃ 1419
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
PARALLEL VERSE BIBLE
|
