King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Exodus 8:4


CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Exodus 8:4

And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.

World English Bible

and the frogs shall come up both on you, and on your people, and on all your servants.'"

Douay-Rheims - Exodus 8:4

And the frogs shall come in to thee and to thy people, and to all thy servants.

Webster's Bible Translation

And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.

Original Hebrew

ובכה  ובעמך 5971  ובכל 3605  עבדיך 5650  יעלו 5927  הצפרדעים׃ 6854

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) - Ps 107:40 Isa 19:11,22; 23:9 Da 4:37 Ac 12:22,23

SEV Biblia, Chapter 8:4

y las ranas subirán sobre ti, y sobre tu pueblo, y sobre todos tus siervos.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-15 - Pharaoh is plagued with frogs; their vast numbers made them sor plagues to the Egyptians. God could have plagued Egypt with lions, or bears, or wolves, or with birds of prey, but he chose to do it by thes despicable creatures. God, when he pleases, can arm the smallest part of the creation against us. He thereby humbled Pharaoh. They shoul neither eat, nor drink, nor sleep in quiet; but wherever they were they should be troubled by the frogs. God's curse upon a man wil pursue him wherever he goes, and lie heavy upon him whatever he does Pharaoh gave way under this plague. He promises that he will let the people go. Those who bid defiance to God and prayer, first or last will be made to see their need of both. But when Pharaoh saw there wa respite, he hardened his heart. Till the heart is renewed by the grac of God, the thoughts made by affliction do not abide; the conviction wear off, and the promises that were given are forgotten. Till the state of the air is changed, what thaws in the sun will freeze again in the shade.

Original Hebrew

ובכה  ובעמך 5971  ובכל 3605  עבדיך 5650  יעלו 5927  הצפרדעים׃ 6854

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET