| |  |
PARALLEL BIBLE - Exodus 8:15
CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as the LORD had said.
World English BibleBut when Pharaoh saw that there was a respite, he hardened his heart, and didn't listen to them, as Yahweh had spoken.
Douay-Rheims - Exodus 8:15 And Pharao seeing that rest was given, hardened his own heart, and did not hear them, as the Lord had commanded.
Webster's Bible Translation But when Pharaoh saw that there was respit, he hardened his heart, and hearkened not to them, as the LORD had said.
Original Hebrew וירא 7200 פרעה 6547 כי 3588 היתה 1961 הרוחה 7309 והכבד 3513 את 853 לבו 3820 ולא 3808 שׁמע 8085 אלהם 413 כאשׁר 834 דבר 1696 יהוה׃ 3068
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (15) - Ex 14:5 Ec 8:11 Isa 26:10 Jer 34:7-11 Ho 6:4
SEV Biblia, Chapter 8:15 Y viendo Faraón que le habían dado reposo, agravó su corazón, y no los escuchó; como el SEÑOR lo había dicho.
Matthew Henry Commentary Verses 1-15 - Pharaoh is plagued with frogs; their vast numbers made them sor plagues to the Egyptians. God could have plagued Egypt with lions, or bears, or wolves, or with birds of prey, but he chose to do it by thes despicable creatures. God, when he pleases, can arm the smallest part of the creation against us. He thereby humbled Pharaoh. They shoul neither eat, nor drink, nor sleep in quiet; but wherever they were they should be troubled by the frogs. God's curse upon a man wil pursue him wherever he goes, and lie heavy upon him whatever he does Pharaoh gave way under this plague. He promises that he will let the people go. Those who bid defiance to God and prayer, first or last will be made to see their need of both. But when Pharaoh saw there wa respite, he hardened his heart. Till the heart is renewed by the grac of God, the thoughts made by affliction do not abide; the conviction wear off, and the promises that were given are forgotten. Till the state of the air is changed, what thaws in the sun will freeze again in the shade.
וירא 7200 פרעה 6547 כי 3588 היתה 1961 הרוחה 7309 והכבד 3513 את 853 לבו 3820 ולא 3808 שׁמע 8085 אלהם 413 כאשׁר 834 דבר 1696 יהוה׃ 3068
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32
PARALLEL VERSE BIBLE
|
