King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Genesis 26:17


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Genesis 26:17

And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.

World English Bible

Isaac departed from there, encamped in the valley of Gerar, and lived there.

Douay-Rheims - Genesis 26:17

So he departed and came to the torrent of Gerara, to dwell there:

Webster's Bible Translation

And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.

Original Hebrew

וילך
1980 משׁם 8033 יצחק 3327 ויחן 2583 בנחל 5158 גרר 1642 וישׁב 3427 שׁם׃ 8033

SEV Biblia, Chapter 26:17

E Isaac se fue de allí; y asentó sus tiendas en el valle de Gerar, y habitó allí.

Matthew Henry Commentary

Verses 12-17 -
God blessed Isaac. Be it observed, for the encouragement of poor tenants who occupy other people's lands, and are honest an industrious, that God blessed him with a great increase. The Philistines envied Isaac. It is an instance of the vanity of the world for the more men have of it, the more they are envied, and exposed to censure and injury. Also of the corruption of nature; for that is a ill principle indeed, which makes men grieve at the good of others They made Isaac go out of their country. That wisdom which is from above, will teach us to give up our right, and to draw back from contentions. If we are wrongfully driven from one place, the Lord wil make room for us in another.


Original Hebrew

וילך 1980 משׁם 8033 יצחק 3327 ויחן 2583 בנחל 5158 גרר 1642 וישׁב 3427 שׁם׃ 8033


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET