King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Genesis 26:11


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Genesis 26:11

And Abimelech charged all his people, saying, He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death.

World English Bible

Abimelech commanded all the people, saying, "He who touches this man or his wife will surely be put to death."

Douay-Rheims - Genesis 26:11

He that shall touch this man's wife, shall surely be put to death.

Webster's Bible Translation

And Abimelech charged all his people, saying, He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death.

Original Hebrew

ויצו 6680 אבימלך 40  את 853  כל 3605  העם 5971  לאמר 559  הנגע 5060  באישׁ 376  הזה 2088  ובאשׁתו 802 מות 4191 יומת׃ 4191

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (11) - Ge 20:6 Ps 105:15 Pr 6:29 Zec 2:8

SEV Biblia, Chapter 26:11

Entonces Abimelec mandó a todo el pueblo, diciendo: El que tocare a este hombre o a su mujer, de cierto morirá.

Clarke's Bible Commentary - Genesis 26:11

Verse 11. He that toucheth] He who injures Isaac or defiles Rebekah shall certainly die for it. Death was the punishment for adultery among the Canaanites, Philistines, and Hebrews. See chap. xxxviii. 24.

Matthew Henry Commentary

Verses 6-11 - There is nothing in Isaac's denial of his wife to be imitated, nor eve excused. The temptation of Isaac is the same as that which overcame his father, and that in two instances. This rendered his conduct the greater sin. The falls of those who are gone before us are so man rocks on which others have split; and the recording of them is lik placing buoys to save future mariners. This Abimelech was not the sam that lived in Abraham's days, but both acted rightly. The sins of professors shame them before those that are not themselves religious.

Original Hebrew

ויצו 6680 אבימלך 40  את 853  כל 3605  העם 5971  לאמר 559  הנגע 5060  באישׁ 376  הזה 2088  ובאשׁתו 802 מות 4191 יומת׃ 4191

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET