King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Genesis 26:2


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Genesis 26:2

And the LORD appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of:

World English Bible

Yahweh appeared to him, and said, "Don't go down into Egypt. Live in the land I will tell you about.

Douay-Rheims - Genesis 26:2

And the Lord appeared to him and said: Go not down into Egypt, but stay in the land that I shall tell thee.

Webster's Bible Translation

And the LORD appeared to him, and said, Go not down into Egypt: dwell in the land which I shall tell thee of.

Original Hebrew

וירא 7200 אליו 413 יהוה 3068 ויאמר 559 אל 408 תרד 3381 מצרימה 4714 שׁכן 7931 בארץ 776 אשׁר 834 אמר 559 אליך׃ 413

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (2) - Ge 12:7; 17:1; 18:1,10-20

SEV Biblia, Chapter 26:2

Y se le apareció el SEÑOR, y le dijo: No desciendas a Egipto; habita en la tierra que yo te diré;

Clarke's Bible Commentary - Genesis 26:2

Verse 2. Go not down into Egypt] As Abraham had taken refuge in that country, it is probable that Isaac was preparing to go thither also; and God, foreseeing that he would there meet with trials, &c., which might prove fatal to his peace or to his piety, warns him not to fulfill his intention.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-5 - Isaac had been trained up in a believing dependence upon the Divin grant of the land of Canaan to him and his heirs; and now that there is a famine in the land, Isaac still cleaves to the covenant. The rea worth of God's promises cannot be lessened to a believer by any cros providences that may befall him. If God engage to be with us, and we are where he would have us to be, nothing but our own unbelief an distrust can prevent our comfort. The obedience of Abraham to the Divine command, was evidence of that faith, whereby, as a sinner, he was justified before God, and the effect of that love whereby tru faith works. God testifies that he approved this obedience, to encourage others, especially Isaac.

Original Hebrew

וירא 7200 אליו 413 יהוה 3068 ויאמר 559 אל 408 תרד 3381 מצרימה 4714 שׁכן 7931 בארץ 776 אשׁר 834 אמר 559 אליך׃ 413

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET