| |  |
PARALLEL BIBLE - Genesis 32:11
CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 Deliver me, I pray thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I fear him, lest he will come and smite me, and the mother with the children.
World English BiblePlease deliver me from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I fear him, lest he come and strike me, and the mothers with the children.
Douay-Rheims - Genesis 32:11 Deliver me from the hand of my brother Esau, for I am greatly afraid of him: lest perhaps he come, and kill the mother with the children.
Webster's Bible Translation Deliver me, I pray thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I fear him, lest he shall come and smite me, and the mother with the children.
Original Hebrew הצילני 5337 נא 4994 מיד 3027 אחי 251 מיד 3027 עשׂו 6215 כי 3588 ירא 3373 אנכי 595 אתו 853 פן 6435 יבוא 935 והכני 5221 אם 517 על 5921 בנים׃ 1121
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (11) - 1Sa 12:10; 24:15 Ps 16:1; 25:20; 31:2; 43:1; 59:1,2; 119:134; 142:6
SEV Biblia, Chapter 32:11 Líbrame ahora de la mano de mi hermano, de la mano de Esaú, porque le temo; que por ventura no venga, y me hiera, la madre con los hijos.
Clarke's Bible Commentary - Genesis 32:11 Verse 11. And the mother with the children.] He must have had an awful opinion of his brother when he used this expression, which implies the utmost cruelty, proceeding in the work of slaughter to total extermination. See Hos. x. 14.
Matthew Henry Commentary Verses 9-23 - Times of fear should be times of prayer: whatever causes fear, shoul drive us to our knees, to our God. Jacob had lately seen his guards of angels, but in this distress he applied to God, not to them; he kne they were his fellow-servants, Re 22:9. There cannot be a bette pattern for true prayer than this. Here is a thankful acknowledgemen of former undeserved favours; a humble confession of unworthiness; plain statement of his fears and distress; a full reference of the whole affair to the Lord, and resting all his hopes on him. The best we can say to God in prayer, is what he has said to us. Thus he made the name of the Lord his strong tower, and could not but be safe. Jacob' fear did not make him sink into despair, nor did his prayer make his presume upon God's mercy, without the use of means. God answers prayer by teaching us to order our affairs aright. To pacify Esau, Jacob sen him a present. We must not despair of reconciling ourselves to thos most angry against us.
הצילני 5337 נא 4994 מיד 3027 אחי 251 מיד 3027 עשׂו 6215 כי 3588 ירא 3373 אנכי 595 אתו 853 פן 6435 יבוא 935 והכני 5221 אם 517 על 5921 בנים׃ 1121
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32
PARALLEL VERSE BIBLE
|
