King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Genesis 35:10


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Genesis 35:10

And God said unto him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name: and he called his name Israel.

World English Bible

God said to him, "Your name is Jacob. Your name shall not be Jacob any more, but your name will be Israel." He named him Israel.

Douay-Rheims - Genesis 35:10

Saying: Thou shalt not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name. And he called him Israel.

Webster's Bible Translation

And God said to him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name; and he called his name Israel.

Original Hebrew

ויאמר
559 לו  אלהים 430  שׁמך 8034  יעקב 3290  לא 3808  יקרא 7121  שׁמך 8034  עוד 5750  יעקב 3290  כי 3588  אם 518  ישׂראל 3478 יהיה 1961 שׁמך 8034 ויקרא 7121 את 853 שׁמו 8034 ישׂראל׃ 3478

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
Ge 17:5,15; 32:27,28 1Ki 18:31 2Ki 17:34

SEV Biblia, Chapter 35:10

Y le dijo Dios: Tu nombre es Jacob; no se llamará más tu nombre Jacob, sino Israel será tu nombre; y llamó su nombre Israel.

Matthew Henry Commentary

Verses 6-15 - The comfort the
saints have in holy ordinances, is not so much from Beth-el, the house of God, as from El-beth-el, the God of the house The ordinances are empty things, if we do not meet with God in them There Jacob buried Deborah, Rebekah's nurse. She died much lamented Old servants in a family, that have in their time been faithful an useful, ought to be respected. God appeared to Jacob. He renewed the covenant with him. I am God Almighty, God all-sufficient, able to make good the promise in due time, and to support thee and provide for the in the mean time. Two things are promised; that he should be the fathe of a great nation, and that he should be the master of a good land These two promises had a spiritual signification, which Jacob had some notion of, though not so clear and distinct as we now have. Christ is the promised Seed, and heaven is the promised land; the former is the foundation, and the latter the top-stone, of all God's favours.


Original Hebrew

ויאמר 559 לו  אלהים 430  שׁמך 8034  יעקב 3290  לא 3808  יקרא 7121  שׁמך 8034  עוד 5750  יעקב 3290  כי 3588  אם 518  ישׂראל 3478 יהיה 1961 שׁמך 8034 ויקרא 7121 את 853 שׁמו 8034 ישׂראל׃ 3478


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET