King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Jeremiah 28:1


CHAPTERS: Jeremiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Jeremiah 28:1

And it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, and in the fifth month, that Hananiah the son of Azur the prophet, which was of Gibeon, spake unto me in the house of the LORD, in the presence of the priests and of all the people, saying,

World English Bible

It happened the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, in the fifth month, that Hananiah the son of Azzur, the prophet, who was of Gibeon, spoke to me in the house of Yahweh, in the presence of the priests and of all the people, saying,

Douay-Rheims - Jeremiah 28:1

And it came to pass in that year, in the beginning of the reign of Sedecias king of Juda, in the fourth year, in the fifth month, that Hananias the son of Azur, a prophet of Gabaon spoke to me, in the house of the Lord before the priests, and all the people, saying:

Webster's Bible Translation

And it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, and in the fifth month, that Hananiah the son of Azur the prophet, who was of Gibeon, spoke to me in the house of the LORD, in the presence of the priests, and of all the people, saying,

Original Hebrew

ויהי
1961 בשׁנה 8141 ההיא 1931 בראשׁית 7225 ממלכת 4467 צדקיה 6667 מלך 4428 יהודה 3063 בשׁנת 8141 הרבעית 7243 בחדשׁ 2320 החמישׁי 2549 אמר 559 אלי 413 חנניה 2608 בן 1121 עזור 5809 הנביא 5030 אשׁר 834 מגבעון 1391 בבית 1004 יהוה 3068 לעיני 5869 הכהנים 3548 וכל 3605 העם 5971 לאמר׃ 559

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (1) -
Jer 27:1

SEV Biblia, Chapter 28:1

¶ Y aconteció en el mismo año, en el principio del reinado de Sedequías rey de Judá, en el año cuarto, en el quinto mes, que Hananías, hijo de Azur, profeta que era de Gabaón, me habló en la Casa del SEÑOR delante de los sacerdotes y de todo el pueblo, diciendo:

Clarke's Bible Commentary - Jeremiah 28:1

Verse 1. And it came to pass the same year-the fifth month] Which commenced with the first new
moon of August, according to our calendar.

This verse gives the precise date of the prophecy in the preceding chapter; and proves that Zedekiah, not Jehoiakim, is the name that should be read in the first verse of that chapter.

Hananiah the son of Azur the prophet] One who called himself a prophet; who pretended to be in commerce with the Lord, and to receive revelations from him. He was probably a priest; for he was of Gibeon, a sacerdotal city in the tribe of Benjamin.


Matthew Henry Commentary
A false
prophet opposes Jeremiah. (Jer. 28:1-9) The false prophe warned of his approaching death. (Jer. 28:10-17)

Jer. 28:1-9 Hananiah spoke a false prophecy. Here is not a word of goo counsel urging the Jews to repent and return to God. He promise temporal mercies, in God's name, but makes no mention of the spiritual mercies which God always promised with earthly blessings. This was no the first time Jeremiah had prayed for the people, though he prophesie against them. He appeals to the event, to prove Hananiah's falsehood The prophet who spake only of peace and prosperity, without adding tha they must not by wilful sin stop God's favours, will be proved a fals prophet. Those who do not declare the alarming as well as the encouraging parts of God's word, and call men to repentance, and faith and holiness, tread in the steps of the false prophets. The gospel of Christ encourages men to do works meet for repentance, but gives n encouragement to continue in sin.

Jer. 28:10-17 Hananiah is sentenced to die, and Jeremiah, when he ha received direction from God, boldly tells him so; but not before he received that commission. Those have much to answer for, who tel sinners that they shall have peace, though they harden their hearts i contempt of God's word. The servant of God must be gentle to all men He must give up even his right, and leave the Lord to plead his cause Every attempt of ungodly men to make vain the purposes of God, will ad to their miseries __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויהי 1961 בשׁנה 8141 ההיא 1931 בראשׁית 7225 ממלכת 4467 צדקיה 6667 מלך 4428 יהודה 3063 בשׁנת 8141 הרבעית 7243 בחדשׁ 2320 החמישׁי 2549 אמר 559 אלי 413 חנניה 2608 בן 1121 עזור 5809 הנביא 5030 אשׁר 834 מגבעון 1391 בבית 1004 יהוה 3068 לעיני 5869 הכהנים 3548 וכל 3605 העם 5971 לאמר׃ 559


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET