SEV Biblia, Chapter 37:10
Porque aunque vosotros hirieseis todo el ejército de los caldeos que pelean con vosotros, y quedasen de ellos hombres alanceados, cada uno se levantará de su tienda, y pondrán fuego a esta ciudad.
Clarke's Bible Commentary - Jeremiah 37:10
Verse 10. For though ye had smitten the whole army] Strong words; but they show how fully God was determined to give up this city to fire and sword, and how fully he had instructed his prophet on this point.
Matthew Henry Commentary
The Chaldean army will return. (Jer. 37:1-10) Jeremiah is imprisoned (Jer. 37:11-21) Jer. 37:1-10 Numbers witness the fatal effects of other men's sins, ye heedlessly step into their places, and follow the same destructiv course. When in distress, we ought to desire the prayers of minister and Christian friends. And it is common for those to desire to be prayed for, who will not be advised; yet sinners are often hardened by a pause in judgments. But if God help us not, no creature can. Whateve instruments God has determined to use, they shall do the work, thoug they seem unlikely.
Jer. 37:11-21 There are times when it is the wisdom of good men to retire, to enter into their chambers, and to shut the doors, Is. 26:20 Jeremiah was seized as a deserter, and committed to prison. But it is no new thing for the best friends of the church to be belied, as in the interests of her worst enemies. When thus falsely accused, we may den the charge, and commit our cause to Him who judges righteously Jeremiah obtained mercy of the Lord to be faithful, and would not, to obtain mercy of man, be unfaithful to God or to his prince; he tell the king the whole truth. When Jeremiah delivered God's message, he spake with boldness; but when he made his own request, he spak submissively. A lion in God's cause must be a lamb in his own. And God gave Jeremiah favour in the eyes of the king. The Lord God can make even the cells of a prison become pastures to his people, and wil raise up friends to provide for them, so that in the days of famin they shall be satisfied __________________________________________________________________
Original Hebrew
כי 3588 אם 518 הכיתם 5221 כל 3605 חיל 2428 כשׂדים 3778 הנלחמים 3898 אתכם 854 ונשׁארו 7604 בם אנשׁים 376 מדקרים 1856 אישׁ 376 באהלו 168 יקומו 6965 ושׂרפו 8313 את 853 העיר 5892 הזאת 2063 באשׁ׃ 784