SEV Biblia, Chapter 4:10
El bramido del león, y la voz del león, y los dientes de los leoncillos son arrancados.
Clarke's Bible Commentary - Job 4:10
Verse 10. The roaring of the lion ] By the roaring lion, fierce lion, old lion, stout lion, and lion's whelps, tyrannous rulers of all kinds are intended. The design of Eliphaz in using these figures is to show that even those who are possessed of the greatest authority and power-the kings, rulers, and princes of the earth-when they become wicked and oppressive to their subjects are cast down, broken to pieces, and destroyed, by the incensed justice of the Lord; and their whelps-their children and intended successors, scattered without possessions over the face of the earth.
Matthew Henry Commentary
Verses 7-11 - Eliphaz argues, 1. That good men were never thus ruined. But there is one event both to the righteous and to the wicked, Ec 9:2, both in lif and death; the great and certain difference is after death. Our wors mistakes are occasioned by drawing wrong views from undeniable truths 2. That wicked men were often thus ruined: for the proof of this Eliphaz vouches his own observation. We may see the same every day.
Original Hebrew
שׁאגת 7581 אריה 738 וקול 6963 שׁחל 7826 ושׁני 8127 כפירים 3715 נתעו׃ 5421
