King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Job 7:13


CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Job 7:13

When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint;

World English Bible

When I say, 'My bed shall comfort me. My couch shall ease my complaint;'

Douay-Rheims - Job 7:13

If I say: My bed shall comfort me, and I shall be relieved speaking with myself on my couch:

Webster's Bible Translation

When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint;

Original Hebrew

כי
3588 אמרתי 559 תנחמני 5162 ערשׂי 6210 ישׂא 5375 בשׂיחי 7878 משׁכבי׃ 4904

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (13) -
:3,4; 9:27,28 Ps 6:6; 77:4

SEV Biblia, Chapter 7:13

Cuando digo: Mi cama me consolará, mi cama atenuará mis quejas;

Matthew Henry Commentary

Verses 7-16 - Plain truths as to the shortness and vanity of man's life, and the certainty of
death, do us good, when we think and speak of them with application to ourselves. Dying is done but once, and therefore it ha need be well done. An error here is past retrieve. Other clouds arise but the same cloud never returns: so a new generation of men is raise up, but the former generation vanishes away. Glorified saints shal return no more to the cares and sorrows of their houses; nor condemne sinners to the gaieties and pleasures of their houses. It concerns u to secure a better place when we die. From these reasons Job might have drawn a better conclusion than this, I will complain. When we have but a few breaths to draw, we should spend them in the holy, graciou breathings of faith and prayer; not in the noisome, noxious breathing of sin and corruption. We have much reason to pray, that He who keep Israel, and neither slumbers nor sleeps, may keep us when we slumbe and sleep. Job covets to rest in his grave. Doubtless, this was his infirmity; for though a good man would choose death rather than sin yet he should be content to live as long as God pleases, because lif is our opportunity of glorifying him, and preparing for heaven.


Original Hebrew

כי 3588 אמרתי 559 תנחמני 5162 ערשׂי 6210 ישׂא 5375 בשׂיחי 7878 משׁכבי׃ 4904


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET