εξηλθεν 1831 5627 V-2AAI-3S ουν 3767 CONJ ο 3588 T-NSM λογος 3056 N-NSM ουτος 3778 D-NSM εις 1519 PREP τους 3588 T-APM αδελφους 80 N-APM οτι 3754 CONJ ο 3588 T-NSM μαθητης 3101 N-NSM εκεινος 1565 D-NSM ουκ 3756 PRT-N αποθνησκει 599 5719 V-PAI-3S και 2532 CONJ ουκ 3756 PRT-N ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S αυτω 846 P-DSM ο 3588 T-NSM ιησους 2424 N-NSM οτι 3754 CONJ ουκ 3756 PRT-N αποθνησκει 599 5719 V-PAI-3S αλλ 235 CONJ εαν 1437 COND αυτον 846 P-ASM θελω 2309 5725 V-PAS-1S μενειν 3306 5721 V-PAN εως 2193 CONJ ερχομαι 2064 5736 V-PNI-1S τι 5101 I-NSN προς 4314 PREP σε 4571 P-2AS
Vincent's NT Word Studies
23. Should not die (ouk apoqnhskei). Literally, dieth not.24, 25. Many interpreters think that these two verses were written by some other hand than John's. Some ascribe vv. 24 and 25 to two different writers. The entire chapter, though bearing unmistakable marks of John's authorship in its style and language, was probably composed subsequently to the completion of the Gospel.