King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 11:20


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 11:20

For it was of the LORD to harden their hearts, that they should come against Israel in battle, that he might destroy them utterly, and that they might have no favour, but that he might destroy them, as the LORD commanded Moses.

World English Bible

For it was of Yahweh to harden their hearts, to come against Israel in battle, that he might utterly destroy them, that they might have no favor, but that he might destroy them, as Yahweh commanded Moses.

Douay-Rheims - Joshua 11:20

For it was the sentence of the Lord, that their hearts should be hardened, and they should fight against Israel, and fall, and should not deserve any clemency, and should be destroyed as the Lord had commanded Moses.

Webster's Bible Translation

For it was of the LORD to harden their hearts, that they should come against Israel in battle, that he might destroy them utterly, and that they might have no favor, but that he might destroy them, as the LORD commanded Moses.

Original Hebrew

כי
3588 מאת 853 יהוה 3068 היתה 1961 לחזק 2388 את 853 לבם 3820 לקראת 7125 המלחמה 4421 את 853 ישׂראל 3478 למען 4616 החרימם 2763 לבלתי 1115 היות 1961 להם 1992 תחנה 8467 כי 3588 למען 4616 השׁמידם 8045 כאשׁר 834 צוה 6680 יהוה 3068 את 853 משׁה׃ 4872

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (20) -
Ex 4:21; 9:16 De 2:30 Jud 14:4 1Sa 2:25 1Ki 12:15; 22:20-23

SEV Biblia, Chapter 11:20

Porque esto vino del SEÑOR, que endurecía el corazón de ellos para que resistiesen con guerra a Israel, para destruirlos, y que no les fuese hecha misericordia, antes fuesen desarraigados, como el SEÑOR lo había mandado a Moisés.

Clarke's Bible Commentary - Joshua 11:20

Verse 20. It was of the
Lord to harden their hearts] They had sinned against all the light they had received, and God left them justly to the hardness, obstinacy, and pride of their own hearts; for as they chose to retain their idolatry, God was determined that they should be cut off. For as no city made peace with the Israelites but Gibeon and some others of the Hivites, Joshua xi. 19, it became therefore necessary to destroy them; for their refusal to make peace was the proof that they wilfully persisted in their idolatry.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 20. For it was of the
Lord to harden their hearts , etc.] As he hardened the hearts of Pharaoh and the Egyptians, that his power might be displayed in their destruction: that they should come against Israel battle ; and so fall in it: that he might destroy them utterly ; for their abominable wickedness, idolatry, incest, etc. they had been guilty of: [and] that they might have no favour ; which they would have had, had they made peace as the Gibeonites did; or that they might not pray and make supplication, the Lord not giving them a spirit of supplication, but an hard heart, as Gussetius observes the words may be interpreted, though he seems to prefer the former, sense: but that he might destroy them, as the Lord commanded Moses ; ( Deuteronomy 7:1,2).

Matthew Henry Commentary

Verses 15-23 - Never let the sons of Anak be a
terror to the Israel of God, for their day to fall will come. The land rested from war. It ended not in peace with the Canaanites, that was forbidden, but in a peace from them. There is a rest, a rest from war, remaining for the people of God, into which they shall enter, when their warfare is accomplished That which was now done, is compared with what had been said to Moses God's word and his works, if viewed together, will be found mutually to set each other forth. If we make conscience of our duty, we need no question the performance of the promise. But the believer must neve put off his armour, or expect lasting peace, till he closes his eyes in death; nay, as his strength and usefulness increase, he may expect mor heavy trials; yet the Lord will not permit any enemies to assault the believer till he has prepared him for the battle. Christ Jesus eve lives to plead for his people, and their faith shall not fail, howeve Satan may be permitted to assault them. And however tedious, sharp, an difficult the believer's warfare, his patience in tribulation may be encouraged by the joyfulness of hope; for he will, ere long, rest from sin and from sorrow in the Canaan above __________________________________________________________________


Original Hebrew

כי 3588 מאת 853 יהוה 3068 היתה 1961 לחזק 2388 את 853 לבם 3820 לקראת 7125 המלחמה 4421 את 853 ישׂראל 3478 למען 4616 החרימם 2763 לבלתי 1115 היות 1961 להם 1992 תחנה 8467 כי 3588 למען 4616 השׁמידם 8045 כאשׁר 834 צוה 6680 יהוה 3068 את 853 משׁה׃ 4872


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET