| |  |
PARALLEL BIBLE - Judges 19:4
CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 And his father in law, the damsel's father, retained him; and he abode with him three days: so they did eat and drink, and lodged there.
World English BibleHis father-in-law, the young lady's father, retained him; and he stayed with him three days: so they ate and drink, and lodged there.
Douay-Rheims - Judges 19:4 And embraced the man. And the son in law tarried in the house of his father in law three days, eating with him and drinking familiarly.
Webster's Bible Translation And his father-in-law, the damsel's father, retained him; and he abode with him three days: so they ate and drank, and lodged there.
Original Hebrew ויחזק 2388 בו חתנו 2859 אבי 1 הנערה 5291 וישׁב 3427 אתו 854 שׁלשׁת 7969 ימים 3117 ויאכלו 398 וישׁתו 8354 וילינו 3885 שׁם׃ 8033
SEV Biblia, Chapter 19:4 Y viéndole el padre de la joven, le salió a recibir gozoso; y le detuvo su suegro, el padre de la joven, y quedó en su casa tres días, comiendo y bebiendo, y reposando allí.
John Gill's Bible Commentary Ver. 4. And his father in law, the damsel’s father, retained him , etc.] Prevailed upon him to stay some time with him: and he abode with him three days ; it seems as if he agreed to stay with him so long, and that time he stayed contentedly: so they did eat and drink, and lodged there ; the Levite and his servant were very handsomely entertained, and had everything provided for them convenient for meat, drink, and lodging.
Matthew Henry Commentary The wickedness of the men of Gibeah. --The three remaining chapters of this book contain a very sad histor of the wickedness of the men of Gibeah, in Benjamin. The righteous Lor permits sinners to execute just vengeance on one another, and if the scene here described is horrible, what will the discoveries of the da of judgment be! Let each of us consider how to escape from the wrath to come, how to mortify the sins of our own hearts, to resist Satan' temptations, and to avoid the pollutions there are in the world __________________________________________________________________
ויחזק 2388 בו חתנו 2859 אבי 1 הנערה 5291 וישׁב 3427 אתו 854 שׁלשׁת 7969 ימים 3117 ויאכלו 398 וישׁתו 8354 וילינו 3885 שׁם׃ 8033
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30
PARALLEL VERSE BIBLE
|
